Anouk — My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Anouk의 노래 "My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna get out of my shell
Try without anybody’s help
To loose this heavy load
And get my life back on the road
I’ve seen the worst when I was down
Only loneliness I found
Now I’m climbing to the top
And I ain’t never gonna stop
I’ll carry on, though the road is long
I’m gonna get myself together
And I’ll hold on, 'cause I am strong
Gonna try to make it better, baby
The rest of my life I’ll take these chances
Time goes by so very fast
I’ll share my fortune and my failure
'til there’s nothing left
And if somewhere down the line
I’ll find I’m running out of time
I hope to god that I can say
I made the best of every day
'Til then I’ll carry on, 'though the road is long
I’m gonna get myself together
And I’ll hold on, 'cause I am strong
가사 번역
내 껍질에서 나갈거야.
누구의 도움없이 시도
이 무거운 짐을 풀기 위하여
내 인생을 도로 위로 돌려줘
내가 쓰러졌을 때 최악을 봤어
만 외로움 내가 발견
이제 나는 정상에 올라간다
그리고 난 멈추지 않을거야
도로가 긴 비록 내가 계속하겠습니다
내가 함께 할거야
내가 참을게 난 강하니까
더 나아지려고 노력할 거야
남은 여생동안 난 이 기회를 잡을 거야
시간이 너무 빨리 간다
나는 나의 재산과 실패를 공유 할 것이다
아무것도 남지 않을 때까지
그리고 어딘가에 라인 아래 경우
나는 시간이 없어 찾을 수 있습니다
나는 하나님 께 내가 말할 수 있기를 바랍니다
난 매일 최선을 다했어
길길이 길지만
내가 함께 할거야
내가 참을게 난 강하니까