Anouk — Smile & Shine 가사 및 번역

이 페이지에는 Anouk의 노래 "Smile & Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

People will always talk behind your back, no matter what
But I’m telling you, it says nothing about you,
It says more about their lack of emotional and intelligence
And I know life isn’t always fair, but so what?
You just need to get back up,
and dust off your shoes and try again, and maybe again.
Yeah, if you’re being uptight
Got nothing to relate to,
I, I’m telling you that in time things will just go away
And I will show you sunshine, and how to appreciate life
Yeah, I will remember you to be strong everyday!
Leave it alone, better hold on tight
Be who you are, get back up and try
When they make you feel that you don’t belong,
No matter what, stay strong!
Gotta keep your head up high
Don’t give into people’s lies
No, just shine (just shine!)
Soon there’ll be a brighter day,
Come and chase those clouds away
Just smile, just smile pretty baby!
We talk our hearts been bright,
They’ll make you fight a good fight
The sun don’t always shine for you everyday
Just lead the way, don’t be shy
and lift your head up way high,
Even when feel you lose your faith along the way
Leave it alone, better hold on tight,
Be who you are, get back up and try
When they make you feel that you don’t belong,
No matter what, stay strong!
Gotta keep your head up high
Don’t give into people’s lies
No, just shine (just shine)
Soon there’ll be a brighter day,
Come and chase those clouds away, yeah
Just smile, I’m telling you to always smile my love
Don’t let anyone else tell you what is right,
Don’t let anyone else, no anyone tell you what is right
God will applaud you for it,
Can I hear a ye-yeeeah,
Can I hear a ye-yeeeah?

가사 번역

사람들은 항상 무슨 일이 있어도 당신의 뒤쪽에 이야기 할 것입니다
그러나 나는 당신에 대해 아무것도 말하지 않는다,당신을 말하는거야,
그것은 감정과 지능의 그들의 부족에 대해 더 많은 것을 말한다
인생은 항상 공평하지 않다는 걸 알지만,그래서 뭐?
당신은 그냥 다시 얻을 필요가,
그리고 어쩌면 다시 신발 떨어져 먼지 다시 시도하십시오.
네,당신이 초조하다면
아무 관련이 없어,
나는,나는 시간에 일이 그냥 멀리 갈 것입니다 당신을 말하고있다
그리고 나는 당신에게 햇빛을 보여줄 것이고,어떻게 삶에 감사 할 것인가
그래,난 당신이 강한 매일 기억!
가만 둬,꽉 잡아
당신이 누구인지,다시 일어나서 시도
그들은 당신이 속한 것을 느낄 때,
무슨 일이 있어도,강한 유지!
고개 높이 들어
남의 거짓말엔 신경 쓰지 마
아니,그냥 빛(그냥 빛!)
곧 밝은 날이 될 것입니다,
와서 그 구름을 쫓아라.
그냥 미소,그냥 예쁜 아기 미소!
우리는 우리의 마음이 밝은 이야기,
그들은 당신이 좋은 싸움을 만들 수 있습니다
태양은 매일 당신을 위해 항상 빛나지 않습니다
그냥 길을 리드 부끄러워하지 않습니다
그리고 당신의 머리를 위로 방법 높이 드십시오,
비록 당신이 길을 따라 당신의 믿음을 잃을 때
가만 둬,꽉 잡아,
당신이 누구인지,다시 일어나서 시도
그들은 당신이 속한 것을 느낄 때,
무슨 일이 있어도,강한 유지!
고개 높이 들어
남의 거짓말엔 신경 쓰지 마
아니,그냥 빛(그냥 빛)
곧 밝은 날이 될 것입니다,
이리와서 저 구름들을 쫓아내,그래
그냥 미소,난 당신이 항상 내 사랑을 미소 말하는거야
다른 사람이 당신에게 옳은 것을 말하지 못하게하십시오,
다른 사람을 시키지 말라,아무도 당신에게 옳은 것을 말하지 말라
하나님은 그것을 위해 당신에게 박수를 보낼 것입니다,
예예아 들려?,
예예아 들려?