Anselmo Ralph — Há Quem Queira 가사 및 번역
이 페이지에는 Anselmo Ralph의 노래 "Há Quem Queira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu acho que
Eu acho que é só falta de coragem
Acho que é falta de coragem da tua parte de me dizeres que acabou!
Porque eu nao consigo encontrar outra explicação
Pra essa tua confusão, essa tua implicância comigo!
Reclamas de tudo que eu faço!
Reclamas de tudo o que eu digo!
Não importa se eu faço tudo para te agradar!
Eu já fiz severas mudanças
Eu já te fiz até minha deusa
Mas é em vão, pois no fim tu só queres reclamar
Eu acho que o problema já não esta comigo
Eu acho que é falta de coragem de dizer que já não
queres mais, não queres mais
Mas Baby
Deixa-me ajudar oh Baby
Eu vou te ajudar oh Baby
Deixa-me dizer que
Se tu não me queres
Baby ha quem queira ha quem queira ha quem queira (3x)
Então deixa-me ir (4x)
Chamas-me de ordinário
Dizes sempre que eu não presto
Mas tudo eu faço para te agradar para te sentires
amada
Passas a vida a reclamar de mim
Mas olha baby tu tens que saber
Ninguém te obriga a ficar aqui
Eu acho que o problema já não esta comigo
Eu acho que é falta de coragem de dizer que já não
queres mais, não queres mais
Mas Baby
Deixa-me ajudar oh Baby
Eu vou te ajudar oh Baby
Deixa-me dizer que
Se tu não me queres
Baby ha quem queira ha quem queira ha quem queira (3x)
Então deixa-me ir (4x)
Não precisas ter pena
Baby não vale à pena
Não adianta mais fingir que tu ainda me amas não
Não precisas ter pena
Baby não vale à pena
O que nos resta é apenas dizer
Boa sorte no outro amor (4x)
Se tu não me queres
Baby ha quem queira ha quem queira ha quem queira
Então deixa-me ir
Baby ha quem queira ha quem queira ha quem queira
Deixa-me ir (2x)
가사 번역
나는 생각한다
나는 그것이 단지 용기의 부족 생각합니다
네 부분에 용기가 부족한 것 같아
다른 설명을 찾을 수 없기 때문에
당신의 혼란,나와 함께 당신의 의미!
당신은 내가하는 모든 일에 대해 불평!
당신은 내가 말하는 모든 것에 대해 불평!
내가 널 기쁘게 해준다면 상관없어!
나는 이미 심한 변화를 겪었다
난 널 여신으로 만들었어
결국 당신은 불평 할 때문에 그러나 그것은 헛된입니다
나는 문제가 더 이상 나와 함께 생각
나는 더 이상 말할 용기의 부족 생각
너는 더 원해,너는 더 원하지 않는다
하지만 아기
내가 오 아기 당신을 도와 드리겠습니다
나는 오 아기 당신을 도울 것입니다
내가 그 말을하자
날 원하지 않는다면
아기 하 누구 원 하 누구 원 하 누구 원 하 누구 원(3 배)
그래서 날(4 배)가자)
날 평범하다고 불러
당신은 항상 내가 지불하지 않는다 말한다.
하지만 내가 할 모든 것은 당신이 느낄 수 기쁘게
사랑
당신은 당신의 인생을 나에 대해 불평 보냅니다
하지만 봐,자기야 알아야지
아무도 당신이 여기 머물 수 없습니다
나는 문제가 더 이상 나와 함께 생각
나는 더 이상 말할 용기의 부족 생각
너는 더 원해,너는 더 원하지 않는다
하지만 아기
내가 오 아기 당신을 도와 드리겠습니다
나는 오 아기 당신을 도울 것입니다
내가 그 말을하자
날 원하지 않는다면
아기 하 누구 원 하 누구 원 하 누구 원 하 누구 원(3 배)
그래서 날(4 배)가자)
미안해할 필요 없어
아기는 그럴 가치가 없어
아직도 날 사랑하는 척해도 소용없어
미안해할 필요 없어
아기는 그럴 가치가 없어
우리가 남은건 그냥 말하는거야.
다른 사랑에 행운을 빌어 요(4 배)
날 원하지 않는다면
아기 하 누가 하 누가 하 누가 원하는 싶어 하
그럼 날 보내줘
아기 하 누가 하 누가 하 누가 원하는 싶어 하
나를 가자(2 배)