Anselmo Ralph — Única Mulher 가사 및 번역
이 페이지에는 Anselmo Ralph의 노래 "Única Mulher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por vezes quando nós discutimos
E na raiva eu te digo coisas que até magoam
Sim, eu digo tantas coisas feias
Alguns nomes nós chamamos
Mas depois eu me arrependo
Sim, não liga não
O que na raiva eu te digo
Pois é ela a falar por mim
Não liga não
Pois na verdade o que eu sinto é que tu Tu pra mim és a única mulher que me completa
Ficar sem ti um segundo me inquieta
Tu pra mim és a única mulher que me satisfaz
E com apenas um abraço me desmonta
Por vezes já magoada dizes que vais embora
E eu no meu orgulho digo «vai…»
Demonstro não me importar se tu já não queres ficar
Mas a cena é diferente, pois por dentro eu choro
Não liga não
O que na raiva eu te digo
Pois é ela a falar por mim
Não liga não
Pois na verdade o que eu sinto é que tu Tu pra mim és a única mulher que me completa
Ficar sem ti um segundo me inquieta
Tu pra mim és a única mulher que me satisfaz
E com apenas um abraço me desmonta
Mas acredita que és a única que me faz sentir assim
Não existe uma, uma outra que me faz igual a ti Mas eu finjo que se eu te perder, finjo que eu vou ficar bem
Mas a verdade é que tu Tu pra mim és a única mulher que me completa
Ficar sem ti um segundo me inquieta
Tu pra mim és a única mulher que me satisfaz
E com apenas um abraço me desmonta
가사 번역
때때로 우리가 주장 할 때
그리고 분노에 나는 심지어 상처 당신에게 일을 말해
그래,나는 너무 많은 추악한 것들을 말한다
우리가 부르는 몇몇 이름
그러나 나는 그것을 후회
예,그것은 더 을 호출하지 않습니다
분노에 나는 당신에게 무엇을 말해
그녀는 나를 위해 말한다
켜지지 않음
왜냐하면 내가 느끼기론 네가 나를 끝내주는 유일한 여자라는 거야
네가 없으면 내가 불안해해
날 만족시키는 유일한 여자
그리고 한 포옹으로 나를 분리하십시오
때때로 당신은 상처,당신은 당신이 떠나고있어 말한다.
그리고 나는 내 자존심에 말"이동…»
더 이상 여기 있고 싶지 않더라도 상관 안 해요
하지만 장면이 다르기 때문에,내부에 나는 울
켜지지 않음
분노에 나는 당신에게 무엇을 말해
그녀는 나를 위해 말한다
켜지지 않음
왜냐하면 내가 느끼기론 네가 나를 끝내주는 유일한 여자라는 거야
네가 없으면 내가 불안해해
날 만족시키는 유일한 여자
그리고 한 포옹으로 나를 분리하십시오
하지만 내 말 믿어,넌 내가 이런 식으로 느끼게 해주는 유일한 사람이야.
한 명도 없고,또 한 명도 너처럼 만들지 하지만 널 잃으면 난 괜찮아질 것 같아
하지만 사실은 네가 나에게 있는 유일한 여자가 나를 끝낸다는 거야
네가 없으면 내가 불안해해
날 만족시키는 유일한 여자
그리고 한 포옹으로 나를 분리하십시오