Anselmo Ralph — Não Vai Dar Prt2 가사 및 번역
이 페이지에는 Anselmo Ralph의 노래 "Não Vai Dar Prt2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comé Heavy C
Comé Anselmo
Tamos aqui
Tudo bem?
Yah, mais ou menos…
Ligaste pra mim aquela hora
Ya mano, há umas cenas da minha dama que eu…
Olha, mano, é mesmo acerca disso que eu quero conversar contigo
O que é que se passa?
É sobre aquela chamada, que eu tinha em linha
Era com a tua dama com quem estava a falar
É que ultimamente ela diz-me umas coisinhas
Eu tenho a certeza que vão te chatear
Ela disse-me ainda ontem que sente algo por mim
E mano eu não vou negar que eu também estava afim
Mas eu me controlei (hey)
Nunca a toquei (hey)
Eu a rejeitei e lhe disse que
— O quê?
Não iria dar
Este sentimento teríamos que arrancar que
Não podíamos nos deixar levar
Pois tu és meu amigo
E o pior de tudo é que ela está contigo
Não vai dar
Este sentimento teríamos que arrancar
Não podíamos nos deixar levar
Pois tu és meu amigo
E o pior de tudo é que ela está contigo (ohuoh)
Não posso crer não…
Acredita em mim, Heavy
Não posso crer não…
Acredita em mim, Heavy
Anselmo, não posso crer não
Vamos lá isso esclarecer então
Ok
Oi
Tudo bem, onde estás baby?
Estou em casa
Eu estou aqui com o Anselmo a conversar
E ele diz que tu andas o tentando…
— Eu?
Que tu andas a telefonando…
Que a minha trás vocês vêm já se encontrando
Ele é um desavergonhado
O quê?
Ele é que anda tentando…
Não me digas…
Ele é que tem ligado
E ele está aqui te escutando (toma)
Moça porque que tu estás a mentir?
Cala a boca Anselmo!
Agora que o teu damo sabe, estás a fingir
Você tem coragem
Você é armadilha
Você o que faz…
Estás a me ofender
Passa já o telefone no meu amor
Eu ligo já pra ti
Não acredites nele
Eu amo-te mor
Eu ligo já pra ti
Acredita em mim sim
Anselmo, senta
Senta
Tá bem, tá bem
Por favor senta
Tenho algo a te dizer
Vou ter que desabafar
Melhor, eu vou ter que te confessar
Vou ter que confessar
Já vai a um tempo
Venho te causando sofrimento
E isso de mim tenho que arrancar
Foi num dia de verão
Que vocês brigaram então
Ela ligou para acalmar
A minha dama?
Ya!
Eu então a ajudei
Suas magoas afoguei
Sem querer eu a beijei
— O quê?
Mas eu disse que não iria dar
Este sentimento tínhamos que arrancar
Que não podíamos nos deixar levar
Pois tu és meu amigo
E ela tá contigo
Mas tudo foi mudar
Este sentimento começou a palpitar
Eu não queria me deixar levar
Mas ela agora tá comigo
Como podes?
E eu queria saber se tu ainda és meu amigo…
Sempre pensei que fosses meu amigo
Eu sei boy…
Como foste fazer isto comigo?
Foi muito mal boy…
Eu acho que tu queres arranjar confusão
Acredita meu irmão não foi essa a intenção
Agora vais ter que ligar
Melhor evitar
Tu vais ter que me provar
Só vais te magoar
Tu tens que ligar!
Pensa bem boy
Quero saber o que houve
Está bem, calma e ouve
Alô filha
Oi
O Anselmo tá aí?
Ele já saiu a tanto tempo
Puseste aquela lingerie?
Tu sabes
Posso passar por aí?
Já devias!
Tasse bem, beijo
Beijo
Estás satisfeito ui?
가사 번역
코메 헤비 C
올 앙셀모
우리는 여기있어
괜찮아요?괜찮아요?
야아,일종의…
날 그 때 불렀잖아
이봐,내 여자 장면이...…
이봐,친구,그건 정말 내가 당신에 대해 얘기하고 싶은거야.
무슨 일이야?
내가 온라인에 올랐던 전화에 관한 거야
내가 얘기했던 건 네 부인이었어
최근에 몇 가지 얘기를 하더라고요
나는 그들이 당신을 화나게 할 것이라고 확신합니다
그녀는 어제 나에게 나에게 감정이 있다고 말했다
그리고 형제 나는 또한 조정 것을 부정하지 않습니다
그러나 나는(헤이)자신을 제어)
나는 그녀를 감동하지 않았다(이봐)
나는 그녀를 거부하고 그녀에게 말했다
-뭐?
줄 것
이 느낌 우리는 그것을 찢어해야 할 것
우리는 멀리 흥분 얻을 수 없었다
당신을 위해 내 친구
그리고 무엇보다도,그녀는 당신과 함께합니다.
줄 것이다
우리가 부팅해야 할 것 같은 느낌
우리는 멀리 흥분 얻을 수 없었다
당신을 위해 내 친구
그리고 모두의 최악은 그녀가 당신과 함께 있다는 것입니다(오호)
나는 더 믿을 수 없다…
날 믿어,무거운
나는 더 믿을 수 없다…
날 믿어,무거운
안젤모,안 믿을 수가 없어
이 사실을 분명히합시다
좋아,좋아
안녕하세요
그래,어디야?
나는 집에 있어요
안젤모랑 얘기하러 왔어
그리고 그는 당신이 노력하고 있다고 말한다…
-저요?
당신이 전화 한 것을…
내 뒤에 당신은 이미 만난
그는 뻔뻔하다
실례합니다?
그는 시도 하나…
말하지 마…
전화한 건 그 사람인데
그리고 그는(걸릴)당신을 듣고 여기)
왜 거짓말하는 거야?
안젤모 닥쳐!
이제 당신의 damo 가 알고,당신은 척하고 있습니다.
당신은 용기가 있습니까
당신은 함정
너는 무엇을 하는가…
날 화나게 하는군
내 사랑에 이미 전화를 통과
당장 전화할게
그를 믿지 마라.
난 당신이 죽을 사랑
당장 전화할게
예 날 믿어
안젤모,앉아
앉아
좋아,좋아,좋아
앉아 주세요
할 말이 있어
나는 배출해야 할 것이다
더 나은,나는 당신을 고백해야합니다
나는 고백해야 할 것이다
벌써 한참 지났어
너를 고통스럽게 했어.
그리고 나에게서 그 나는 찢어해야합니다
그것은 여름 날이었다
당신이 싸웠다는 것을
진정하라고 전화했어
아가씨?
야!
나는 그녀를 도왔다
너의 마고아가 익사했다.
나는 실수로 그녀에게 키스했다
-뭐?
그러나 나는 포기하지 않을 것이라고 말했다
이 느낌 우리는 찢어했다
우리가 흥분할 수 없다는 것을
당신을 위해 내 친구
너랑 같이 있어
그러나 모든 것이 바뀌고 있었다
이 느낌이 욱신 거렸다
난 흥분하기 싫었어
하지만 그녀는 지금 나와 함께 있어요
당신은 어떻게 할 수 있습니까?
그리고 난 당신이 여전히 내 친구라면 알고 싶어…
난 항상 네가 내 친구라고 생각했어
나는 소년을 알고있다…
나한테 어떻게 한 거야?
그것은 아주 나쁜 소년이었다…
난 당신이 엉망 만들고 싶어 생각
날 믿어,내 동생 그건 의도가 아니었어
이제 전화 좀 해
더 나은 피하기
나한테 증명해봐
넌 그냥 다칠 거야
전화해야 해!
좋은 소년 생각
나는 무슨 일이 있었는지 알고 싶어
좋아,진정하고 들어
안녕 딸
안녕하세요
안젤모 있어요?
그는 너무 오래 밖에 있었어요
속옷 입었어?
당신은 알고
들려도 돼요?
그랬어야 했어!
컵 벰,키스
키스
당신은 만족?