Anssi Kela — Ensilumi 가사 및 번역
이 페이지에는 Anssi Kela의 노래 "Ensilumi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tuulikaapin lattialla lojuu lenkkareita
Ja leikkiauto muovinen
Isovanhemmilleen poika lähetettiin yöksi
On talo hiljainen
Olohuoneen nahkakalustolla nainen istuu
Juhlavaatteissaan
Ottaa korkokengät pois ja sormenpäällään pyyhkii
Kyyneleen poskeltaan
Makuuhuoneen pimennossa mies kiroillen kiskoo
Kravattia kaulastaan
Juhlissa hymyiltiin kyllä
Ja kun kotiin päästiin
Alettiin huutamaan
Ja nyt sanat sinkoilevat kuin kivet ikkunaan
Ulkopuolella muu maailma on käynyt nukkumaan
Tänä yönä lumi muuttaa mustan valkoiseksi
Maiseman puhdistaa
Tänä yönä pilviverho väistyy hetkiseksi
Ja taivaan kirkastaa
Aina vaan
Uudestaan
He kyyneleet kuivaavat toisiltaan
Heidät on tarkoitettu toisillensa
Heidät on tarkoitettu toisillensa
Nainen murtumassa on
Hän ei kestä enää
Tiliä tehty koko yö
Nousee sohvalta ja miestään avokämmenellä
Kaikin voimin lyö
Mies ei puolustaudu lainkaan
Ottaa iskun vastaan
Hieman horjahtaa
Hän tietää ansainneensa lyönnin tuhatkertaisesti
Hiljalleen huone täyttyy valosta ja aamu koittaa
He selvisivät huomiseen
Nainen tarttuu miehen ojentamaan käteen niin kuin
Pelastusrenkaaseen
Taistelun tauottua sotatantereella jälkeenpäin
Kaksi haavoitettua soturia makaa sylikkäin
Tänä yönä lumi muuttaa mustan valkoiseksi
Maiseman puhdistaa
Tänä yönä pilviverho väistyy hetkiseksi
Ja taivaan kirkastaa
Aina vaan
Uudestaan
He kyyneleet kuivaavat toisiltaan
Heidät on tarkoitettu toisillensa
Heidät on tarkoitettu toisillensa
가사 번역
바람 캐비닛의 바닥에 누워 운동화
그리고 장난감 차 플라스틱
그의 조부모에게,아이는 밤을 위해 보내졌다
조용한 집이 있다
거실에 가죽 가구,한 여자가 앉아
그들의 축제 복장에
당신의 발 뒤꿈치를 벗고 손가락을 닦아
그의 뺨에서 눈물
침실이 어두울 때 저주받은 남자가
그의 목에서 넥타이
예,그들은 파티에 미소를 지었다.
그리고 그들이 집에 갔을 때
우리는 비명을 지르기 시작했다.
창문에 돌처럼 던지는 말이
세상 밖에선 잠들었어
오늘 밤 눈은 흰색으로 변할 것입니다
풍경을 청소
오늘 밤 구름 커튼은 잠시 물러날 것입니다
그리고 천국은 밝게 합니다
항상,항상.
다시
그들은 서로 눈물을 말립니다
그들은 서로를 위해 의미있어
그들은 서로를 위해 의미있어
여자가 깨졌어
그는 더 이상 참을 수 없습니다.
밤새 계정 만든
을 얻 이 소파 고 그 남 에 이 오픈 에어
모든 힘을 가진 히트
이 남자는 자신을 전혀 방어하지 않습니다
타격하려고
조금 흔들
그는 천 번 뇌졸중을받을 자격이 알고있다.
천천히 방이 빛으로 채우고 아침이 시작됩니다
그들은 내일까지 살아 남았다.
그녀는 그녀가하는대로 그녀의 손을 잡고
생명줄 속으로
그 후 전장에서 전투
두 명의 부상당한 전사들이 팔에 누워 있습니다.
오늘 밤 눈은 흰색으로 변할 것입니다
풍경을 청소
오늘 밤 구름 커튼은 잠시 물러날 것입니다
그리고 천국은 밝게 합니다
항상,항상.
다시
그들은 서로 눈물을 말립니다
그들은 서로를 위해 의미있어
그들은 서로를 위해 의미있어