Anssi Kela — Milla 가사 및 번역
이 페이지에는 Anssi Kela의 노래 "Milla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mulla on sängyssäni mies
Sen olkaan tatuoitu on Jack Nicholson
Se makaa alasti ja nukkuu
Ja mä mietin kuka helvetti tuo on
Ei ainakaan se sadun prinssi
Se johon tulisesti rakastun
Joten nousen vähin äänin
Porraskäytävässä pukeudun
Otan kahvilasta pöydän
Selkä ulko-ovelle päin
Enkä todellakaan tunne
Minkään laista ylpeyttä itsestäin
Mutsi soittaa kertoakseen
Miten kiva ois jos joskus kävisin
Mut se veisais vain sen saman virren
Se on kuultu monta kertaa ennenkin
Se menee näin:
Milla hei sun täytyy muuttuu
Sun elämältä suunta puuttuu
Sä aina tartut tikkuun lyhimpään
Se ei johda mihinkään
Sä et oo mikään tyttö enää
Sun täytyis tehdä jotain järkevää
Ja lapselliset leikkis lopettaa
Kahvilan seinällä on taulu
Vanha valokuva mustavalkoinen
Rannalla tuulisella nainen
Pitää hatustaan kiinni hymyillen
On upottanut varpaat hiekkaan
Touhuja pienen pojan katselee
Poika löytänyt on simpukankuoren
Sitä vakavana kuuntelee
Puhelimen ääni
Mut vetää arkeen takaisin
Heli tahtoo tietää mihin
Viime yönä oikein katosin
Ja minä vastaan vaikka tiedän
Joutuvani pyörremyrskyn keskukseen
Sillä tiedän tasan tarkkaan
Mitkä sanat Heli valitsee
Sanoo näin:
Milla hei sun täytyy muuttuu… (x2)
가사 번역
내 침대에 남자가 있어
그의 어깨에 문신을 잭 니콜슨
그것은 벌거 벗은 채로 잠들어 있습니다
그게 누군지 궁금하네
동화의 왕자도 아니고
내가 사랑에 빠진건
그래서 나는 약간의 소음에 일어나
계단에서 나는 드레스
카페에서 테이블 맡을게
정문으로 돌아 가기
그리고 나는 정말로 느끼지 않는다
어떤 종류의 긍지
엄마가 전화하셨어
내가 방문하면 얼마나 좋은 것
그러나 그것은 단지 같은 찬송가를 부를 것입니다.
그것은 전에 여러 번 들었습니다.
그것은 다음과 같이 간다:
밀라 야 너 옷 갈아입어야 해
너의 인생은 방향이 없다.
당신은 항상 짧은 스틱을 잡아.
그것은 아무것도 이어지지 않습니다.
넌 더이상 여자가 아니야
당신은 현명한 일을해야합니다
그리고 유치한 장난기 정지
카페 벽에 그림이 있어
오래된 사진 흑백
해변에 바람이 부는 여자
미소를 가진 그의 모자에 잡고
모래에 발가락을 침몰시켰어
어린 소년이 왜 보는거야?
아이가 찾은 건 껍질이야
그것은 듣고 심각한 일입니다
전화 소리
하지만 널 다시 끌어올릴 거야
헬기가 어디 있는지 알고 싶어
어젯밤에 정말 사라졌어
그리고 나는 비록 내가 알고 있더라도 대답한다
허리케인에 가야겠어요
난 당신이 무슨 말을하는지 정확히 알고 있기 때문에.
어떤 단어 헬리 선택
이 말한다:
밀라,옷 갈아입어.. (x2)