Anthem Lights — Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthem Lights의 노래 "Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m at a payphone
I threw a wish in the well
Don’t ask me, I’ll never tell
I looked to you as it fell
And now you’re in my way
I trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
I wasn’t looking for this
But now you’re in my way
I’ve wasted my nights
You turned out the lights
Now I’m paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
I’m at a payphone
Hey, I just met you
And this is crazy
But here’s my number
So call me, maybe?
It’s hard to look right
At you baaaaby
Here’s my number
I’m at a payphone trying to call home
All of my changes I spent on you
Where have the time gone
Baby it’s all wrong
Where are the plans we made for two
If happy ever after did exist (I'm wide awake)
I would still be holding you like this (I'm wide awake)
All those fairy tales are full of it (I'm wide awake)
One more stupid love song I’ll be sick
Yeah, falling from cloud 9
(it was out of the blue I’m)
Crashing from the high (I wish I knew then
Letting go tonight (what I know now wouldn’t dive in Wouldn’t bow down)
Falling from cloud 9
Star-ships were meant to fly
Hands up and touch the sky
Let’s do this one last time
Let’s do this one more time
One more time, one more time
One more time
Tonight
We are young
So let’s set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Tonight
We are young
So let’s set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Tonight
Call me maybe at a payphone
wide awake and standing on a star-ship waiting while
we’re young tonight!
가사 번역
공중전화야
나는 우물에 소원을 던졌다
묻지마,난 절대 말하지 않을거야
나는 그것이 떨어졌다 당신을 보았다
그리고 지금 당신은 내 방식에있어
나는 소원을 위해 내 영혼을 거래
페니와 딤에 대한 키스
나는 이것을 찾고 있지 않았다
하지만 이제 넌 내 길을 막고 있어
나는 나의 밤을 낭비했습니다
네가 불을 껐어
지금은 마비입니다
우리가 그것을 사랑이라고 할 때 아직도 그 시간에 갇혀있다
하지만 천국에서도 태양이 내립니다
공중전화야
방금 널 만났어
그리고 이것은 미친 짓이야
하지만 여기 내 번호가 있습니다
그래서,어쩌면 전화?
그것은 바로 보는 것은 어렵다
당신 바알라비에서
여기 내 번호
집에 전화하려는 공중전화야
내가 너에게 보낸 모든 변화들
어디 시간은 갔다
아기 그것은 모든 잘못
우리가 두 명으로 만든 계획은 어디 있지?
그 후에 행복이 존재했다면(나는 깨어있다)
나는 아직도 이렇게 당신을 붙들 것(나는 깨어있다)
그 모든 동화는(나는 넓은 깨어있어)
한 번 더 바보 같은 사랑 노래 나 아플거야
그래,클라우드 9 에서 떨어지는
(그것은 내가 해요 파란색 밖으로이었다)
높은에서 충돌(나는 그때 알고 소원
놓아 오늘 밤(내가 지금 알고있는 것은 아래로 절하지 않을 것 다이빙 것입니다)
클라우드 9 에서 떨어지는
별-배는 비행 의미되었다
손 위로 하늘을 터치
한 번만 더 하자
한 번만 더 하자
한 번 더,한 번 더
한 번 더
오늘 밤
우리는 젊은
그래서 불에 세계를 설정 하자
우리는 더 밝은 점화해서 좋습니다
태양 보다는
오늘 밤
우리는 젊은
그래서 불에 세계를 설정 하자
우리는 더 밝은 점화해서 좋습니다
태양 보다는
오늘 밤
공중전화에서 전화주세요
넓은 깨어 대기하는 동안 스타 선박에 서
우린 오늘 밤 어려요!