Anthem Lights — Freedom Into Slavery 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthem Lights의 노래 "Freedom Into Slavery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I wonder
Sometimes I feel
If I didn’t know that You would forgive me If it wasn’t so real
Maybe I would act different
Maybe I would be blameless
With forgive and forget left out
Would I still think all this wrong was OK
Why do I push You away
When I know You can’t be gone
Why do I fade black and white to grey
When the lines are clearly drawn
It seems I found a way, I found a way
To turn freedom into slavery
I found a way, I found a way
To turn freedom into slavery
Still it’s making me wonder
See, I believe that I’m free
But somehow knowing I can do anything
Has put chains on me Right here beside You
I got all that I need
But still I choose to run away
Just because I’m free
Why do I push You away
When I know You can’t be gone
Why do I fade black and white to grey
When the lines are clearly drawn
It seems I found a way, I found a way
To turn freedom into slavery
I found a way, I found a way
To turn freedom into slavery
I found a way, I found a way
To turn freedom into slavery
I found a way, I found a way
So why do I run just ‘cause I can
When I don’t even got chains on my hands
See, the problem lies in my own pride
Lord, I need Your help, ‘cause by myself
It seems I found a way, I found a way
To turn freedom into slavery
I found a way, I found a way
To turn freedom into slavery
I found a way, I found a way
To turn freedom into slavery
I found a way, I found a way
I have found a way
I found a way, I found a way
I have found a way
I’m free, I’m free
I have found a way
You know I found a way
가사 번역
때때로 나는 궁금해
때때로 나는 느낀다
진짜가 아니었다면 네가 날 용서할 줄 몰랐다면
어쩌면 나는 다른 행동 할 것이다
어쩌면 나는 무성 할 것이다
용서하고 잊어 버려
나는 아직도 이 모든 잘못을 괜찮다고 생각할 것인가
내가 왜 널 밀어내?
난 당신이 떠날 수 없다는 것을 알고있을 때
왜 나는 회색 검은 색과 흰색으로 퇴색합니까
선이 명확하게 그려질 때
내가 방법을 찾은 것 같다,나는 방법을 발견
자유를 노예로 만들려고
길을 찾았어요,길을 찾았어요
자유를 노예로 만들려고
아직도 궁금해
봐,나는 내가 자유라고 믿는다
하지만 어떻게 든 내가 무엇이든 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
여기 쇠사슬을 당신 옆에 붙였소
나는 내가 필요한 모든 것을 얻었다
하지만 여전히 나는 도망을 선택
그냥 내가 무료이기 때문에
내가 왜 널 밀어내?
난 당신이 떠날 수 없다는 것을 알고있을 때
왜 나는 회색 검은 색과 흰색으로 퇴색합니까
선이 명확하게 그려질 때
내가 방법을 찾은 것 같다,나는 방법을 발견
자유를 노예로 만들려고
길을 찾았어요,길을 찾았어요
자유를 노예로 만들려고
길을 찾았어요,길을 찾았어요
자유를 노예로 만들려고
길을 찾았어요,길을 찾았어요
그래서 내가 왜 그냥 도망갈 수 있기 때문에
내 손에 쇠사슬도 없으면서
문제는 내 자존심 속에 있어
주님,당신의 도움이 필요해요 왜냐면 나 혼자서요
내가 방법을 찾은 것 같다,나는 방법을 발견
자유를 노예로 만들려고
길을 찾았어요,길을 찾았어요
자유를 노예로 만들려고
길을 찾았어요,길을 찾았어요
자유를 노예로 만들려고
길을 찾았어요,길을 찾았어요
나는 방법을 발견
길을 찾았어요,길을 찾았어요
나는 방법을 발견
난 자유야,난 자유야
나는 방법을 발견
내가 방법을 찾은 거 알잖아