Anthony B — Jah, Jah, Jah, Jah, Jah 가사 및 번역

이 페이지에는 Anthony B의 노래 "Jah, Jah, Jah, Jah, Jah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Unto us a child is born
Unto us a king is given
Hail king Selassie forever more the kings of kings ever living
Woo ho ohh ohh
Callin Rastafari
In everything I do I praise the most high
Whip dem jah jah jah jah whip dem jah jah jah jah whip dem pagans down
Whip dem jah jah jah jah whip dem jah jah jah jah with word powers and sound
Whip dem jah jah jah jah whip dem jah jah jah jah whip dem pagans down
Whip dem jah jah jah jah whip dem no man can sing upon Selassie throne
Fed up of false leaders and dem promises
The youth dem outa road wan live positive
Educate yourself with rastaman knowledge
Too much gunshot ah buss dung ina di village
To your likkle bredda show love yow
To your likkle sista show love yow
For Selassie I show love, preach the dove
Time fi give praise to the big man up above
Rastaman has been rejected and get pushed aside
Still I neva give up my pride
Babylon can’t take me for no ride
Mi bun di fire and no hide
No make for money youthman you go sell your soul
Never know this system take control
(ou: never LET the system take control ?)
Have to stand up ina life and play your role
Show dem yu’r brave and bold
Woo ho ohh ohh
Callin Rastafari
In everything I do I praise the most high
Yes Rastafari, teach the youth to love each other
No matter your color, now out there with your guns shootin at your brother
Yes I, same blood run through every man veins
And now you’r a man that wanna listen but yu’r not listening out your brain
(or: AND THOUGh YOU MIGHT NOT WANNA LISTEN GET THIS INNA YOUR BRAIN)
Hailé, Hailé Selassie the first
Give thanks and praise always
Jah, Peace

가사 번역

한 아이가 우리에게
우리에게 왕이 주어진다
영원히 셀라시에왕 만세 더 이제까지 사는 왕의 왕
우호 오호 오호
캘린 라스타파리
나는 가장 높은 찬양 할 모든 일에
채찍 뎀 자 자 채찍 뎀 자 자 채찍 뎀 이교도 다운
채찍 뎀 자 자 자 채찍 뎀 자 자와 단어 능력과 소리와 함께
채찍 뎀 자 자 채찍 뎀 자 자 채찍 뎀 이교도 다운
채찍 뎀 자 자 자 채찍 뎀 아무도 셀라시에 왕좌에서 노래 할 수 없다
거짓 지도자와 dem 약속의 연준
젊은 뎀 아웃타로드 wan 라이브 긍정적
라스타만 지식 교육
너무 많은 총상 아 버스 둥 이나 디 마을
당신의 likkle bredda 쇼 사랑 yow 에
당신의 likkle 시스타 쇼 사랑 야옹에
셀라시에를 위해 나는 사랑을 보여 비둘기 설교
시간 fi 는 위의 큰 사람에게 칭찬을 제공합니다
라스타만은 거절 당했고 옆으로 밀려났습니다
아직도 나는 네바 내 자존심을 포기
바빌론은 나를 타고 갈 수 없다
미 번 디 화재 및 숨기기 없음
돈 벌지 마 영혼을 팔아
이 시스템을 결코 알지 못한다.
(ou:시스템이 제어 할 수 있도록 결코?)
Ina 생활을 위로 서 있고 너의 역할을 해야 한다
용감하고 대담한 뎀 유르 보기
우호 오호 오호
캘린 라스타파리
나는 가장 높은 찬양 할 모든 일에
예 라스타파리,서로 사랑 하는 젊음을 가르쳐
색깔 상관없이,지금 밖에 당신의 형제에 총격 사건과 함께
네,같은 피가 모든 사람의 정맥을 통해 실행
그리고 지금 당신은 듣고 싶은 사람이지만 유는 당신의 두뇌를 듣지 않습니다
(또는:당신이 듣고 싶어하지 않을 수도 있지만 그리고 당신의 두뇌 이나을 얻을)
하일레 셀라시 첫 번째
항상 감사와 칭찬을 주십시오
자,평화