Anthony Hamilton — Broken Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Anthony Hamilton의 노래 "Broken Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Stand here looking in the mirror
Saying damn to myself
I was flipping through her cell phone pictures
That’s when I saw somebody else
Now she told me he was just a friend
But friends don’t send pictures like that
I didn’t even start an argument
Grabbed my louis bags and packed thinking
(Why?)
Why you wanna do this to me?
(We)
We were supposed to get married
Did you ever stop to think at all
This will tear a hole in me
Did you ever even care at all
That I’d be questioning
(Will I ever love again?)
Will I ever love again?
(Will I ever trust again?)
Will I ever trust again?
(Will I ever feel again?)
The kinda of love that I felt for her
Until then I’ll just be a broken man
I wish I didn’t really care
I would chalk it all up
But I now I have to cancel the engagement
And tell all my books
Return the tux, the ring, the keys to everything
(Everything)
I guess I gotta let her go
And she’ll be thinking
(Why?)
Why you wanna do this to me?
(We)
We were supposed to get married
Did you ever stop to think at all
This will tear hole in me
I know I have to move on
But the question
(Will I ever love again?)
Will I ever love again?
(Will I ever trust again?)
Say will I ever trust again?
(Will I ever feel again?)
The kinda of love that I felt for her
Until then I’ll just be a broken man
Na, na, na, na, na, na
(Why?)
Why you wanna do this to me
(We)
We were supposed to get married
Did you even stop to think at all
This will tear a hole in me
I know I have to move on
But the question
(Will I ever love again?)
Will I ever love again?
(Will I ever trust again?)
Say will I ever trust again?
(Will I ever feel again?)
The kinda of love that I felt for her
Until then I’ll just be a broken man

가사 번역

여기 서서 거울을 보고 있어
나 자신에게 빌어 먹을 말을
나는 그녀의 휴대 전화 사진을 뒤집고 있었다
그 때 나는 다른 사람을 보았다
이제 그녀는 그가 단지 친구라고 나에게 말했다
그러나 친구는 그런 사진을 보내지 않습니다
나는 심지어 논쟁을 시작하지 않았다
내 루이 가방을 잡고 생각을 포장
(왜?)
왜 나한테 이래?
(우리)
우리 결혼하기로 했었잖아
생각 안 해봤어?
이 날 구멍을 찢어 것입니다
전혀 신경도 안 썼어?
나는 질문 할 것이라고
(나는 다시 사랑할 것인가?)
나는 다시 사랑 것인가?
(나는 다시 믿을 것인가?)
나는 다시 믿을 것인가?
(나는 다시 느낄 것인가?)
내가 그녀를 위해 느꼈던 사랑의 종류
그 때까지 난 그냥 깨진 사람이 될 것입니다
나는 정말로 상관하지 않았으면 좋겠다
나는 그것을 모두 분필 것이다
하지만 이제 약혼을 취소해야겠어
그리고 내 모든 책을 말해
턱시도,반지,열쇠 다 돌려줘
(모든 것)
그녀를 보내줘야겠어
그리고 그녀는 생각할거야
(왜?)
왜 나한테 이래?
(우리)
우리 결혼하기로 했었잖아
생각 안 해봤어?
이 날 구멍을 찢어 것입니다
내가 잊어야 한다는 거 알아
그러나 질문
(나는 다시 사랑할 것인가?)
나는 다시 사랑 것인가?
(나는 다시 믿을 것인가?)
내가 다시 믿을 수 있을까?
(나는 다시 느낄 것인가?)
내가 그녀를 위해 느꼈던 사랑의 종류
그 때까지 난 그냥 깨진 사람이 될 것입니다
나,나,나,나,나,나,나
(왜?)
왜 나한테 이래라 저래라 하는거야?
(우리)
우리 결혼하기로 했었잖아
생각조차 안 해봤어?
이 날 구멍을 찢어 것입니다
내가 잊어야 한다는 거 알아
그러나 질문
(나는 다시 사랑할 것인가?)
나는 다시 사랑 것인가?
(나는 다시 믿을 것인가?)
내가 다시 믿을 수 있을까?
(나는 다시 느낄 것인가?)
내가 그녀를 위해 느꼈던 사랑의 종류
그 때까지 난 그냥 깨진 사람이 될 것입니다