Anthony Hamilton — I'm A Mess 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthony Hamilton의 노래 "I'm A Mess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so torn up now can’t believe I lost you
Lost my best friend my soul mate can’t believe it’s through
We’ve invested in a set of twins a small house and the dog cried out
Knew I was suffering he was chained to my pain.
Me and you were meant to last forever
And if these walls can’t hold this house together
We were born to live and die together
And now ya gone and I’m so alone
Baby come on home
You could have called you could have wrote you could tried
I rather you slit me cross the throat so I can die
Instead of leaving no explanation as to why
You don’t want me no more
I’m a mess right now I can’t eat can’t sleep
Bills are piling high ain’t worked in three weeks
Ain’t bathed can’t shave cause my heart is tender like living in a blender
I’m shaken and I’m stirred
You and me were meant to last forever
And if these walls can’t hold this house together
We were meant to live and die together
And now you’re gone and I’m so alone
Baby come on home
You could have called you could have wrote you could tried
I rather you slit me cross the throat so I can die
Instead of leaving no explanation as to why
You don’t want me no more
Call me write me love me come home
가사 번역
지금 너무 찢어졌어 널 잃다니 믿을 수가 없어
내 가장 친한 친구를 잃었 내 영혼의 짝이 그것을 통해 믿을 수 없어
우리는 쌍둥이 한 세트에 작은 집을 투자했고 개는 울었다
내 고통에 묶여있는 고통에 대해 알고 있었다.
나랑 넌 영원히 살 운명이었어
이 벽이 이 집을 함께 잡지 못한다면
우리는 함께 살고 죽을 태어났습니다
그리고 이제 넌 떠났고 난 너무 외로워
아기가 집에 와서
당신은 당신이 시도 할 수 쓴 수 있었다 호출 할 수 있었다
차라리 목을 그어버리고 죽겠어
이유에 대한 설명을 떠나는 대신
더 이상 날 원하지 않잖아
난 지금 엉망이야 먹을 수 없어 잠을 못자
지폐가 쌓여있는데 3 주도 안 걸려
목욕도 안 하고 면도도 못 해 믹서기에 사는 기분도 부드러워
나는 흔들리고 혼란 스러워요
너와 난 영원히 지속될 운명이었어
이 벽이 이 집을 함께 잡지 못한다면
우리는 함께 살고 죽을 운명이었습니다
이제 넌 떠났고 난 너무 외로워
아기가 집에 와서
당신은 당신이 시도 할 수 쓴 수 있었다 호출 할 수 있었다
차라리 목을 그어버리고 죽겠어
이유에 대한 설명을 떠나는 대신
더 이상 날 원하지 않잖아
나 쓰기 전화 나 사랑 나 집에 와서