Anthony Phillips — Pulling Faces 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthony Phillips의 노래 "Pulling Faces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Flashing meteors follows
Comets climb in starling numbers,
And the saucers slip by upon the Milky Way.
Marking time, counting sheep on Venus,
Stranded here on Ether
I couldn’t get my feet into a windbreak today.
Pulling Faces and swapping places
Grab the Bull by the horns
But I still seem to be torn
From the Plough I have
Seen the Earth rise
And the Bear sailed away…
Correlating clusters
Destination undecided
As the Virgan Voice cries, «Proceed to Orion»
Lighting years with Aurora’s Beacon
Banished here for treason
They didn’t give a reason for this sentence in space.
Pulling Faces and swapping places
Grab the Bull by the horns
But still I seem to be torn
From the Pole I have
Seen the Crab rise
And the Fish flew away…
Pulling Faces in empty places
And now at last we’re forewarned
And though the Bull’s lost his horns —
After years of trekking
Through the Starglow,
It’s the End of the Universe.
가사 번역
깜박이는 유성은 다음과 같습니다
혜성은 스탈링 번호에 상승,
접시는 우리 은하 옆에 미끄러집니다.
시간을 표시 금성에 양을 계산,
에테르에 여기에 좌초
오늘 바람막이에 발을 들일수가 없었어요
얼굴을 당기고 장소를 교환하십시오
뿔에 황소를 잡아
그러나 나는 아직도 찢어진 것 같다
나는 쟁기에서
지구 상승을 보았다
곰 멀리 항해…
클러스터의 상관 관계
목적지 미정
처녀의 목소리가 울고,"오리온 진행»
오로라의 비콘 조명 년
반역죄로 추방
이 문장은 우주에서도 이유가 없었어요
얼굴을 당기고 장소를 교환하십시오
뿔에 황소를 잡아
하지만 여전히 나는 찢어진 것 같다
극에서 나는 이
게 상승을 보았다
그리고 물고기는 멀리 날아 갔다…
빈 장소에 얼굴을 당기기
그리고 마침내 우리는 미리 경고하고 있습니다
황소는 뿔을 잃었지만 —
트레킹 년 후
별빛을 통해,
우주의 종말입니다.