Anthony Rapp — Tango: Maureen 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthony Rapp의 노래 "Tango: Maureen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
MARK
The lot. Where a stage is partially set up JOANNE
Mark?
MARK
Hi JOANNE
I Told Her Not To Call You
MARK
That’s Maureen
But Can I Help Since I’m Here
JOANNE
I Hired An Engineer …
MARK
Great!
Well, Nice To Have Met You
JOANNE
Wait!
She’s Three Hours Late
The Samples Wont Delay
But The Cable —
MARK
There’s Another Way
Say Something — Anything
JOANNE
Test — On, Two Three …
MARK
Anything But That
JOANNE
This Is Weird
MARK
It’s Weird
JOANNE
Very Weird
MARK
Fuckin’Weird
JOANNE
I’m So Mad
That I Don’t Know What To Do Fighting With Microphones
Freezing Down To My Bones
And To Top It All Off
I’m With You
MARK
Feel Like Going Insane?
Got A Fire In Your Brain?
And Your Thinking Of Drinking
Gasoline?
JOANNE
As A Matter Of Fact --
MARK
Honey, I Know This Act
It’s Called The 'Tango Maureen'
The Tango Maureen
It’s A Dark, Dizzy
Merry-Go-Round
As She Keeps You Dangling
JOANNE
You’re Wrong
MARK
Your Heart She Is Mangling
JOANNE
It’s Different With Me MARK
And You Toss And You Turn
'Cause Her Cold Eyes Can Burn
Yet You Yearn And You Churn And Rebound
JOANNE
I Think I Know What You Mean
BOTH
The Tango Maureen
MARK
Has She Ever
Pouted Her Lips
And Called You 'Pookie'
JOANNE
Never
MARK
Have You Ever Doubted A Kiss Or Two?
JOANNE
This Is Spooky
Did You Swoon
When She Walked Through The Door?
MARK
Every Time — So Be Cautious
JOANNE
Did She Moon Over Other Boys--?
MARK
More Than Moon--
JOANNE
I’m Getting Nauseous
(They dance)
MARK
It’s hard to do this backwards
JOANNE
You should try it in heels!
She Cheated
MARK
She Cheated
JOANNE
Maureen Cheated
MARK
Fuckin’Cheated
JOANNE
I’m Defeated
I Should Give Up Right Now
MARK
Gotta Look On The Bright Side
With All Of Your Might
JOANNE
I’d Fall For Her Still Anyhow
BOTH
When Your Dancing Her Dance
You Don’t Stand A Chance
Her Grip Of Romance
Makes You Fall
MARK
So You Think, 'Might As Well'
JOANNE
Dance A Tango To Hell
BOTH
'At Least I’ll Have Tangoed At All'
The Tango Maureen
Gotta Dance Til Your Diva Is Through
You Pretend To Believe Her
Cause In The End — You Can’t Leave Her
But The End It Will Come
Still You Have To Play Dumb
Til You’re Glum And You Bum
And Turn Blue
MARK
Why Do We Love When She’s Mean?
JOANNE
And She Can Be So Obscene
MARK
Try The Mike
JOANNE
My Maureen (een, een, een…)
MARK
Patched
JOANNE
Thanks
MARK
You Know — I Feel Great Now!
JOANNE
I Fell Lousy
BOTH
The Tango: Maureen!
가사 번역
표
많은. 조앤 무대 부분적으로 설정된 곳
마크?
표
하이 조안
전화하지 말라고 했잖아
표
모린이야
하지만 내가 여기 있기 때문에 도울 수 있습니까
조앤
나는 엔지니어를 고용했다 …
표
위대한!
만나서 반가워요
조앤
기다려!
3 시간 늦었어요
샘플은 지연되지 않습니다
그러나 케이블 —
표
다른 방법이 있습니다
뭔가 말-아무것도
조앤
테스트 온,두 세 …
표
그 외에 아무것도
조앤
이 이상하다
표
그것은 이상합니다
조앤
아주 이상한
표
씨발'베어드
조앤
너무 화가 나
마이크 가지고 뭘 해야 할지 모르겠어
내 뼈에 얼어
그리고 그것을 모두 끝내기 위해
나는 당신과 함께 해요
표
미친 것 같은 느낌?
뇌에 불이 났어요?
그리고 당신의 음주 생각
가솔린?
조앤
사실 의 문제 --
표
여보,나도 알아
그것은'탱고 모린'이라고합니다
탱고 모린
어지럽고 어두워
메리-고-라운드
그녀는 당신을 매달려 유지로
조앤
당신은 틀렸어
표
당신의 마음은 그녀가 망가
조앤
그것은 나 마크 다릅니다
그리고 당신은 던져 당신은 설정
차가운 눈이 불타버릴 수 있으니까
그러나 너는 갈망하고 너는 휘젓고 반동한다
조앤
무슨 뜻인지 알 것 같아
둘 다
탱고 모린
표
그녀는 이제까지
삐죽 그녀의 입술
그리고'푸키'라고 불렀지
조앤
결코
표
혹시 키스 또는 두 개의 의심 적이 있습니까?
조앤
이 짜증
너 혼냈어?
그녀가 문을 통과했을 때?
표
때마다-그래서 조심
조앤
다른 남자들 때문에 달아났나요?
표
달 이상--
조앤
토할 것 같아
(그들은 춤을)
표
이 작업을 거꾸로 수행하는 것은 어렵습니다
조앤
당신은 발 뒤꿈치에 그것을 시도해야합니다!
그녀는 사기
표
그녀는 사기
조앤
모린 사기
표
엿 같은 엿
조앤
나는 패배 해요
나는 지금 포기해야한다
표
밝은 면을 봐야지
당신의 모든 힘을 가진
조앤
나는 어쨌든 여전히 그녀를 위해 떨어질 것이다
둘 다
당신의 춤이 그녀의 춤을 출 때
넌 기회가 없어
그녀의 그립의 로맨스
당신을 떨어지게 만듭니다
표
그래서 당신은'뿐만 아니라 수도',생각
조앤
탱고 춤을 지옥
둘 다
'적어도 나는 모든 접선 것이다'
탱고 모린
디바가 끝날 때까지 춤을 춰야 해
당신은 그녀를 믿는 척
왜냐하면 결국-당신은 그녀를 떠날 수 없어
그러나 끝이 올 것이다
여전히 당신은 바보 재생할 수 있습니다
당신이 글룸이 될 때까지 당신은 부랑자
그리고 파란색으로
표
그녀가 비열할 때 우리는 왜 사랑합니까?
조앤
그리고 그녀는 너무 음란 할 수 있습니다
표
마이크를 시도
조앤
마이 모린(een,een,een…)
표
패치
조앤
감사
표
당신은 알고있다-나는 지금 좋은 느낌!
조앤
나는 형편 떨어졌다
둘 다
모린!