Anthony Smith — If That Ain't Country 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthony Smith의 노래 "If That Ain't Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where she grew up, there ain’t no roads.
Out in the sticks where the ginseng grows.
She’d float down the river to get to school,
Then her daddy’d come get her on an old pack mule.
She run back and forth from shed to shack.
Checkin' on the moonshine brewin' out back.
If you don’t get the picture by now,
Then wait a minute.
Chorus:
She got a bible; she’s born again.
She got a shotgun; she ain’t afraid of sin.
She got rebel-rousin', rowdy friends singin', whoa whoa whoa.
She got a Trans Am, with a trailer hitch.
She got horses, cows and Dixie Chicks.
Goes honky-tonkin' just for kicks.
If that ain’t country,
I don’t know what is.
She plants fifty acres with seed an' a hoe,
Come Fall, you get lost in the tall corn rows.
Don’t need no phone where she come from;
She just holler down the mountain and the boys all run.(Fast)
You might see her truck rollin' outta the woods,
With a 12 point buck laid across the hood.
If you don’t get the picture by now,
Then wait a minute.
Chorus repeated:
She got a bible; she’s born again.
She got a shotgun; she ain’t afraid of sin.
She got rebel-rousin', rowdy friends singin', whoa whoa whoa.
She got a Trans Am, with a trailer hitch.
She got horses, cows and Dixie Chicks.
Goes honky-tonkin' just for kicks.
If that ain’t country,
I don’t know what is.
Instrumental break.
If you don’t get the picture by now,
Then wait a minute.
Chorus repeated:
She got a bible; she’s born again.
She got a shotgun; she ain’t afraid of sin.
She got rebel-rousin', rowdy friends singin', whoa whoa whoa.
She got a Trans Am, with a trailer hitch.
She got horses, cows and Dixie Chicks.
Goes honky-tonkin' just for kicks.
If that ain’t country,
I don’t know what is.
I don’t know what is.
I don’t know what,
I don’t know what is.
Instrumental fade out.
가사 번역
그녀가 자란 곳에는 도로가 없습니다.
인삼이 자라는 막대기에서
학교에 가기 위해 강을 따라 떠다니고,
그런 다음 그녀의 아빠가 올 것 이다 그녀의 오래 된 팩 노새에.
그녀는 판잣집 헛간에서 앞뒤로 실행합니다.
문샤인 양조장에 가서 확인해
지금쯤이면 사진 못 찍어요,
그런 다음 분을 기다립니다.
합창:
그녀는 성경을 가지고;그녀는 다시 태어났습니다.
그녀는 총을 가지고;그녀는 죄를 두려워하지 않습니다.
그녀는 반란군-라우싱,난폭 한 친구들이 노래',워 워 워를 얻었다.
트레일러가 까탈당하는 트랜스아인이에요
그녀는 말,소,딕시 병아리를 얻었다.
그냥 차기 때문에 뾰족한 통킨으로 간다.
그게 나라가 아니라면,
뭐가 뭔지 모르겠어요
그녀는 괭이 씨앗 오십에이커 식물,
떨어지면 큰 옥수수 줄에서 길을 잃어요
그녀가 어디서 왔는지 휴대 전화를 필요가 없습니다;
그냥 산을 내려가서 애들 다 도망쳐(빠른)
숲속에서 트럭이 튀어나오는 걸 볼 수 있을 거야,
12 포인트 벅이 두건을 가로 질러 놓여 있습니다.
지금쯤이면 사진 못 찍어요,
그런 다음 분을 기다립니다.
코러스 반복:
그녀는 성경을 가지고;그녀는 다시 태어났습니다.
그녀는 총을 가지고;그녀는 죄를 두려워하지 않습니다.
그녀는 반란군-라우싱,난폭 한 친구들이 노래',워 워 워를 얻었다.
트레일러가 까탈당하는 트랜스아인이에요
그녀는 말,소,딕시 병아리를 얻었다.
그냥 차기 때문에 뾰족한 통킨으로 간다.
그게 나라가 아니라면,
뭐가 뭔지 모르겠어요
악기 휴식.
지금쯤이면 사진 못 찍어요,
그런 다음 분을 기다립니다.
코러스 반복:
그녀는 성경을 가지고;그녀는 다시 태어났습니다.
그녀는 총을 가지고;그녀는 죄를 두려워하지 않습니다.
그녀는 반란군-라우싱,난폭 한 친구들이 노래',워 워 워를 얻었다.
트레일러가 까탈당하는 트랜스아인이에요
그녀는 말,소,딕시 병아리를 얻었다.
그냥 차기 때문에 뾰족한 통킨으로 간다.
그게 나라가 아니라면,
뭐가 뭔지 모르겠어요
뭐가 뭔지 모르겠어요
나는 무엇을 모른다,
뭐가 뭔지 모르겠어요
기악 페이드 아웃.