Anthriel — Promised Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Anthriel의 노래 "Promised Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Adventurer i am, like any other man
I’d like to be proud of my past
Tools of life in hand,
I search for promised land
To settle down in peace at last.
Once a king a fool for a lifetime
I paid my prize and paid it with pride
People change as they grow old
I refuse until my world is whole
I’m still on my way, but closer day by day
To the land where dreams awake
I’m still on my way,
For years i’ve searched the way,
Into the land where dreams awake
Most ignore my path,
Some spit their hate in my back
A few have seen behind my mask
Tools of life in hand i search
The promised land
To build a future from my past
Divine or not it’s all i got
I followed the signs right from the start
I trust my fate into your hands
To lead me out from my deserted mind
I’m still on my way, but closer day by day
To the land where dreams awake
I’m still on my way,
For years i’ve searched the way,
Into the land where dreams awake
Into the land where dreams awake
I’m still on my way
I’m still on my way, but closer day by day
To the land where dreams awake
I’m still on my way,
For years i’ve searched the way,
Into the land where dreams awake
가사 번역
모험가 나는 다른 사람처럼
내 과거를 자랑스럽게 생각하고 싶다
손에 삶의 도구,
나는 약속의 땅을 검색
마침내 평화를 이루기 위해
한 번 왕 바보 평생
나는 내 상을 지불하고 자존심으로 그것을 지불했다
사람들은 늙어갈 때 변해
내 세상이 전부일 때까지 거절한다
나는 아직도 내 길을 가고 있지만,하루 가까이 하루
꿈을 꾼다
아직 가고 있어요,
몇 년 동안 나는 길을 수색했다,
꿈들이 깨어있는 땅으로
대부분 내 길을 무시하십시오,
내 등에 침을 뱉어
몇 내 마스크 뒤에 보았다
손에 삶의 도구 나는 검색
약속의 땅
내 과거의 미래를
신성이든 아니든 내가 가진 전부야
나는 처음부터 바로 표지판을 따라 갔다
나는 당신의 손에 내 운명을 신뢰
날 버려두고 떠나게 하려고
나는 아직도 내 길을 가고 있지만,하루 가까이 하루
꿈을 꾼다
아직 가고 있어요,
몇 년 동안 나는 길을 수색했다,
꿈들이 깨어있는 땅으로
꿈들이 깨어있는 땅으로
아직 가고 있어요
나는 아직도 내 길을 가고 있지만,하루 가까이 하루
꿈을 꾼다
아직 가고 있어요,
몇 년 동안 나는 길을 수색했다,
꿈들이 깨어있는 땅으로