Anti-Flag — Broken Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 Anti-Flag의 노래 "Broken Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Broken bones and broken glass,
Broken hearts and broken heads.
Livin’ the life.
Close my eyes try to make it last.
Outrun the wretched memories of my past.
It moves too fast.
I got no chance
A freight train racing set to crash.
Broken bones and broken glass,
Broken hearts and broken heads.
Livin’ the life.
Wake up wondering: “How’ did I get here?”
Then cross my heart and say a fuckin’ prayer.
Ecstasy, tears, bravery, fears,
This boat may float, but it don’t steer.
Broken bones and broken glass,
Broken hearts and broken heads.
Livin’ the life.
Life’s long and winding roads leading us
To a never ending trail to keep our youth.
It flashes by in lessons painfully attained.
Blood and sweat, black and blue,
Some surrender I got nothing’ to surrender to.
Broken bones and broken glass,
Broken hearts and broken heads.
Livin’ the life.
So now you’re livin’.
So now you’re livin’.
Broken bones and broken glass,
Broken hearts and broken heads.
Livin’ the life.
Close my eyes try to make it last,
Outrun the wretched memories of my past.
가사 번역
부러진 뼈와 부러진 유리,
깨진 마음과 깨진 머리.
삶을 살아야지
내 눈을 감으면 마지막이 될 거야
내 과거의 비참한 기억을 상회.
그것은 너무 빨리 이동합니다.
나는 기회가 없다
화물 열차 경주 충돌 설정.
부러진 뼈와 부러진 유리,
깨진 마음과 깨진 머리.
삶을 살아야지
궁금 일어나:"어떻게'내가 여기에 도착 했습니까?”
그럼 내 마음을 교차하고 빌어 먹을'기도를 말한다.
엑스터시,눈물,용기,두려움,
이 배는 떠있을 수 있지만 조종하지 않습니다.
부러진 뼈와 부러진 유리,
깨진 마음과 깨진 머리.
삶을 살아야지
저희를 지도하는 생활의 긴 감기 도로
우리의 젊음을 지키기 위한 끝없는 흔적으로요
그것은 고통스럽게 달성 수업에 의해 깜박입니다.
피와 땀,검정과 파랑,
어떤 항복 나는 항복 할 것이 없다.
부러진 뼈와 부러진 유리,
깨진 마음과 깨진 머리.
삶을 살아야지
그래서 지금 당신은'을 살고 있습니다.
그래서 지금 당신은'을 살고 있습니다.
부러진 뼈와 부러진 유리,
깨진 마음과 깨진 머리.
삶을 살아야지
내 눈을 감고 그것을 마지막으로 만들려고 노력하십시오,
내 과거의 비참한 기억을 상회.