Anti-Flag — I'm Having a Good Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Anti-Flag의 노래 "I'm Having a Good Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watching TV talk shows is a lot of fun.
People who are shooting guns
I like it when they always have on Inbred couples from West Virginia,
Inbred people, who want to kill you!
I saw a story about a man
And his wife was fucking her mother…
Who was fucking his daughter,
It was the kind of thing
That’d make you want to shoot up!
Tonight’s gonna be a really good time
And get really fucking high
I’ll shoot some guns,
I’m gonna go out
You know I’ll probably end up
I’ll drive around in my car,
At the fucking bar
Get real high,
And while I’m there I’m gonna,
I’m gonna kick some ass,
I’m gonna fuck shit up!!!
I’ll kick you in your fucking teeth
If you get in my way… because
I’M HAVING A GOOD DAY!!!
And I don’t want you there!
You’ve got your hand holding
No, you’ll
Be at home watching your TV set
Your fucking dick,
And you’re cumming
In your fucking mouth… O.K.
가사 번역
TV 토크 쇼를 보는 것은 많은 재미이다.
총을 쏘는 사람들
나는 그들이 항상 웨스트 버지니아에서 부부 사이에있을 때 그것을 좋아한다,
당신을 죽이고 싶은 사람들 사이에서 말이에요!
나는 남자에 대한 이야기를 보았다
그리고 그의 아내는 그녀의 어머니를 빌어 먹을했다…
누가 그의 딸을 빌어 먹을했다,
그것은 물건의 종류이었다
즉,당신이 최대 촬영 할 것!
오늘은 정말 좋은 시간이 될 거야
그리고 정말 빌어 먹을 높은 얻을
총 좀 쏠게,
나 나갈래
당신은 아마 끝날 거 알아
차 안에서 운전할게요,
이 망할 술집에서
진짜 높은 얻을,
내가 거기 있는 동안,
내가 엉덩이를 차주마,
씨발 좆까!!!
네 이빨을 걷어차주마
네가 방해한다면...
좋은 하루 보내고 있어!!!
그리고 난 당신이 거기 싶지 않아!
당신은 당신의 손을 잡고 있어요
아니,당신은 것입니다
당신의 텔레비젼 세트를 보는 집에서 있으십시오
당신의 빌어 먹을 딕,
그리고 당신은 커밍있어
네 입에...