Anti-Flag — Tar And Sagebrush 가사 및 번역

이 페이지에는 Anti-Flag의 노래 "Tar And Sagebrush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you utter a sound
Don’t make a move
We’ll kill you
Then they gathered around me One man took my right arm
And another man took my left
When the third man grabbed the front of my coat
Then thrown in to an automobile we go Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
In an auto with six man and chauffeur
Yeah these Christian patriots
They put fingers in my eyes and nose
As they subjected me to torture
Yeah the torture that a good fearing man
Is capable of conceiving
Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
You won’t kiss the American flag
Well by god we’ll make you
We’ll ram it down your throat
Sing the Star Spangled Banner with feeling
They put their autos together
So the lamp set a sickly stage light
Fourteen defenders of this country
All commanding me to undress
They poured tar over my body and hair
In the absence of feathers they rubbed sagebrush instead
Oh I wish
I could describe
The terror in that 20 mile ride
Oh I wish
I could describe
The terror in the beautiful California moonlight
My suffering was terrible
But my greatest pain was over you

가사 번역

당신은 소리를 발언하는 경우
움직이지 마!
우리는 당신을 죽일 것이다
그런 다음 그들은 내 주위에 모여 한 사람이 내 오른팔을 가져 갔다
그리고 다른 남자가 내 왼쪽을했다
세 번째 남자가 내 코트 앞을 잡고
그런 다음 우리는 오 내가 원하는 이동 자동차에 던져
나는 설명 할 수있다
그 20 마일 타는 공포
오,나는 기원합니다
나는 설명 할 수있다
아름다운 캘리포니아 달빛의 공포
6 명의 남자와 운전기사와 함께 자동차
그래,이 기독교 애국자
그들은 내 눈과 코에 손가락을 넣어
그들이 나를 고문하기 위해
그래,고문 그 좋은 두려워하는 사람
은폐 가능
오,나는 기원합니다
나는 설명 할 수있다
그 20 마일 타는 공포
오,나는 기원합니다
나는 설명 할 수있다
아름다운 캘리포니아 달빛의 공포
당신은 미국 국기에 키스하지 않습니다
그럼 하나님 께서 우리는 당신을 만들 것입니다
우리는 당신의 목 아래로 그것을 램합니다
느낌으로 스타 Spangled 배너를 노래
그들은 함께 자신의 자동차를 넣어
그래서 램프는 병약 한 단계 빛을 설정
이 나라의 열네 명의 수비수
모두 내가 옷을 벗도록 명령한다.
그들은 내 몸과 머리에 타르를 부어
깃털의 부재에서 그들은 대신 sagebrush 문질러
오,나는 기원합니다
나는 설명 할 수있다
그 20 마일 타는 공포
오,나는 기원합니다
나는 설명 할 수있다
아름다운 캘리포니아 달빛의 공포
내 고통은 끔찍했다
하지만 내 가장 큰 고통은 너 때문이었어