Anti-Flag — Tearing Down The Borders 가사 및 번역
이 페이지에는 Anti-Flag의 노래 "Tearing Down The Borders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one flag flies over the multi-national company.
No allegiance to the board’s homeland, fellow citizens, the flag born of their
country.
As the brainwashed nationalists move,
To shed their blood on battle fields.
War profiteering rich watch their stocks reap high yields.
We’re tearing down the borders!
We’re fighting for the rights of freedom!
Woah oh, woah oh, woah oh.
We’re tearing down the borders!
We’re fighting for the rights of freedom!
Woah oh, woah oh, woah oh.
GO!
No patriotic pledge from multi-national companies.
Only a commitment to lock away equality and steal away all freedom from the
poorest of the poor.
So that the boardroom can insure
their stockholders profits are higher in return.
We’re tearing down the borders!
We’re fighting for the rights of freedom!
Woah oh, woah oh, woah oh.
We’re tearing down the borders!
We’re fighting for the rights of freedom!
Woah oh, woah oh, woah oh.
It’s our world.
Let’s take it back!
Let’s set ourselves free oh woah oh.
It’s our world.
Let’s take it back!
Let’s set ourselves free oh woah oh.
It’s our world.
We want it back!
Let’s set ourselves free oh woah oh.
It’s your world.
Take your world back!
Take it, fucking back.
There’s a call
A ringing sound
Around the globe
Its gaining ground
We’re tearing down the borders, oh oh.
There’s a voice in your heart
It beckons you to do your part
We’re tearing down the borders, oh oh!
The line is drawn
In the sand
On one side your a slave
The other a free man
We’re tearing down the borders, oh oh!
There’s a call
Freedom’s sound
Around the globe
Its gaining ground!
We’re tearing down the border
We’re tearing down the border
We’re tearing down the borders, WOAH!
가사 번역
국기는 여러 국가 회사를 통해 날아 아무도 없습니다.
위원회의 국토,동료 시민,그들의 태어난 국기에 충성 없음
국가.
세뇌 민족 주의자들이 이동함에 따라,
전투장에서 피를 흘리기 위해서
전쟁이 부유 한 폭로 자신의 주식이 높은 수익률을 얻을 시계.
우린 국경을 무너뜨리고 있어!
우리는 자유를 위해 싸우고 있습니다!
와우 오,와우 오,와우 오.
우린 국경을 무너뜨리고 있어!
우리는 자유를 위해 싸우고 있습니다!
와우 오,와우 오,와우 오.
가!가!
다중 국가 기업에서 애국 서약 없음.
평등을 멀리 잠그고에서에서 모든 자유를 멀리 훔치기 위하여 단지 투입
가난한 사람들의 가난한.
회의실이 확실히 할 수 있다 그래야
그들의 주주 이익은 대가로 더 높다.
우린 국경을 무너뜨리고 있어!
우리는 자유를 위해 싸우고 있습니다!
와우 오,와우 오,와우 오.
우린 국경을 무너뜨리고 있어!
우리는 자유를 위해 싸우고 있습니다!
와우 오,와우 오,와우 오.
그것은 우리의 세계입니다.
이제 다시 보자!
의 오 와우 오 무료 자신을 설정할 수 있습니다.
그것은 우리의 세계입니다.
이제 다시 보자!
의 오 와우 오 무료 자신을 설정할 수 있습니다.
그것은 우리의 세계입니다.
우리는 그것을 다시 원한다!
의 오 와우 오 무료 자신을 설정할 수 있습니다.
그것은 당신의 세계입니다.
당신의 세계를 돌아 가라!
받아,다시 빌어 먹을.
전화 왔어
울리는 소리
전 세계
그것의 얻는 배경
우리는 오 오 국경을 찢어하고 있습니다.
네 마음 속에 목소리가 들려
그것은 당신의 역할을 할 당신을 유혹
우리는 오 오 국경을 찢어하고 있습니다!
선이 그려집니다
모래 속에서
한쪽에 당신의 슬레이브
다른 한 사람 무료
우리는 오 오 국경을 찢어하고 있습니다!
전화 왔어
자유의 소리
전 세계
그것의 얻는 땅!
우리는 국경을 찢어 버리고있다
우리는 국경을 찢어 버리고있다
우리는 국경을 찢어 버리고있다,우아!