Anti-Flag — The Gre(A)t Depression 가사 및 번역
이 페이지에는 Anti-Flag의 노래 "The Gre(A)t Depression"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close your eyes and shield your ears.
Shut your mouth and conceal all of your fears.
Greed it’s not going anywhere.
They should put that on a billboard in Times Square
It could say «The great depression is over my friends.»
What we want and what we need they’ve engineered.
I can smell the bullshit right from here.
Because greed it’s not going anywhere.
They should put that on a billboard in Times Square
It could say «The great depression is over my friends.»
Blinding your eyes and burning your ears.
T.V. images are selling
Through the static on the radio you can’t hear.
One pill if you’re too big.
One pill if you’re too small.
On one your life is a mess.
On one you’re nothing at all.
I hate a song that makes you think you are no good.
The great depression is over my friends.
I hate a song that makes you think you are just born to lose.
The great depression is over my friends.
Bound to lose.
No good to nobody.
The great depression is over my friends.
Too young or too fat or too this or too that.
The great depression is over my friends.
The great depression is over my friends.
The great depression is over my friends.
가사 번역
눈을 감고 귀를 보호해
입 다물고 모든 두려움을 숨겨
탐욕 그것은 아무데도 없습니다.
그건 타임스퀘어 빌보드 위에 올려놔야 해
그것은"대공황은 내 친구를 통해 말할 수 있습니다.»
우리가 원하는 것과 우리가 필요한 것은 그들이 설계했습니다.
여기서부터 냄새가 나
탐욕은 아무데도 안가니까요
그건 타임스퀘어 빌보드 위에 올려놔야 해
그것은"대공황은 내 친구를 통해 말할 수 있습니다.»
눈을 멀게하고 귀를 태워
T.V. 이미지가 판매 중입니다.
라디오를 통해 당신은들을 수 없습니다.
너무 크면 약 한 알
너무 작으면 약 한 알
네 인생은 엉망이야
하나 당신은 전혀 아무것도 아니에요.
난 네가 별로라고 생각하는 노래가 싫어
대공황은 내 친구를 통해입니다.
난 네가 태어나서 잃었다고 생각하게 만드는 노래가 싫어
대공황은 내 친구를 통해입니다.
잃을 수밖에 없어
아무에게도 좋지 않아
대공황은 내 친구를 통해입니다.
너무 어리거나 너무 뚱뚱하거나 너무 이것 또는 너무 저것.
대공황은 내 친구를 통해입니다.
대공황은 내 친구를 통해입니다.
대공황은 내 친구를 통해입니다.