Anti-Nowhere League — Animal 가사 및 번역
이 페이지에는 Anti-Nowhere League의 노래 "Animal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello Mrs Shaw
Could I borrow your lawnmower?
Or parts of your body
Why? Why me?
Why am I so lonely?
I’m an animal
I’m a sexual pervert, an animal
A living abortion
I’m an animal, nobody’s hero
An animal, I’m your next door neighbour
Everybody hates me Why am I so ugly?
I’m an animal
I’m a sexual pervert, an animal
I’m a living abortion
I’m an animal, I’m nobody’s hero
I’m an animal, I’m your next door neighbour
Everybody scorns me My wife — she doesn’t know me
I’m an animal
I’m an animal
I’m an animal
I’m an animal, I’m your next door neighbour
Everybody shuns me Why am I so dirty?
I dream of naked ladies leaping over me I like peeping through holes in public lavatories
Domineering women in thigh-high boots
Tying me up, whipping me!
Somebody help me!
I’ve lost my sanity
I’m an animal
I’m a sexual pervert, an animal
I’m a living abortion
I’m an animal, I’m nobody’s hero
I’m an animal, I’m your next door neighbour
No sex for me!
You, you made me You scorned my body
You degraded me You twisted my mind
You made me unkind
You fed on my cravings
You persecuted me You don’t understand
You!
가사 번역
안녕하세요 부인 쇼
잔디 깎는 기계 좀 빌릴 수 있을까요?
또는 당신 몸의 부분
왜?왜? 왜 나?
내가 왜 그렇게 외로워?
난 짐승이야
나는 성적 변태,동물입니다
살아있는 낙태
난 짐승이야 아무도 영웅이지
동물,나는 옆집 이웃입니다
다들 날 싫어해 내가 왜 그렇게 못생겼지?
난 짐승이야
나는 성적 변태,동물입니다
나는 살아있는 낙태
난 짐승이야 난 누구의 영웅도 아니야
나는 동물이야,나는 옆집 이웃이야
모두가 나를 태워 내 아내-그녀는 나를 몰라
난 짐승이야
난 짐승이야
난 짐승이야
나는 동물이야,나는 옆집 이웃이야
내가 왜 그렇게 더럽습니까?
나는 꿈의 벌거 벗은 숙녀 뛰어 넘는 나 같은 엿보는 구멍을 통해 공중 화장실
지배하는 여성 허벅지 높은 부츠
묶어서 채찍질해!
누가 좀 도와줘요!
나는 나의 정신을 잃어 버렸다
난 짐승이야
나는 성적 변태,동물입니다
나는 살아있는 낙태
난 짐승이야 난 누구의 영웅도 아니야
나는 동물이야,나는 옆집 이웃이야
섹스는 안돼!
너,니가 내 몸을 불태우게 만들었어.
내 마음을 약하게 만들었잖아
날 불친절하게 만들었어
넌 내 갈망을 먹였어
너는 나를 박해했다.너는 이해하지 못했다.
너!