Anti-Nowhere League — Mother...You're a Liar 가사 및 번역
이 페이지에는 Anti-Nowhere League의 노래 "Mother...You're a Liar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my mother’s arms, I was tall, I was handsome,
I was king, In a sense I had inside, I thought I’d live forever.
Said I was your hero, and you said I was your champion,
You said I’d slay the dragons, and my sun will always shine!
Well you’re a liar, Mother you’re a liar! Yes, you’re a liar.
(Liar liar, pants are on fire)
Said there was a fairyland where people went if they were good,
so I tried so very hard to find a way — But all I found was darkness!
Told me there were monsters hiding underneath my bed,
And you told me that I would go to hell, if I pissed my bed!
Well you’re a liar, Mother you’re a liar! This is my hell, my living hell!
(Liar liar, pants are on fire)
Well I walk upon this planet, were it always mean to me,
And I stumble through the darkness, where only I will ever see.
And my innocence has been ripped from me, like a dirty page from a magazine,
My memories of you will fade, just like my broken dream!
'Cuz you’re a liar. Hey Mother, you’re a liar! Yes, you’re a liar.
(Liar liar, pants are on fire) You’re a liar! You’re a liar
가사 번역
어머니의 팔에,나는 키가 크고,나는 잘생겼다,
나는 왕이었다,어떤 의미에서 내가 안에 있었다,나는 영원히 살 거라고 생각했다.
내가 네 영웅이라고 했고 넌 내가 네 챔피언이라고 했지,
당신은 내가 드래곤을 죽일 것이라고 말했고,내 태양은 항상 빛날 것입니다!
엄마는 거짓말쟁이야! 그래,넌 거짓말쟁이야
(거짓말 쟁이 거짓말 쟁이,바지가 불에있다)
사람들이 좋은 사람이었다면 사람들이 어디 갔었을까요?,
그래서 나는 방법을 찾기 위해 너무 열심히 노력-하지만 내가 발견 한 모든 어둠이었다!
내 침대 밑에 괴물이 숨어있다고 했지?,
그리고 당신은 내가 내 침대를 화나게 경우,지옥에 갈 것이라고 나에게 말했다!
엄마는 거짓말쟁이야! 내 인생 지옥이야!
(거짓말 쟁이 거짓말 쟁이,바지가 불에있다)
글쎄,난 이 행성에 걸어,그것은 항상 나에게 의미 있었습니까,
그리고 나는 단지 내가 볼 수 어둠을 통해 우연히 발견.
그리고 내 결백함은 내게서 찢어졌어 잡지에서 더러운 페이지처럼,
내 기억도 사라질거야 내 꿈처럼!
넌 거짓말쟁이야 엄마,거짓말쟁이에요! 그래,넌 거짓말쟁이야
(거짓말쟁이 거짓말쟁이,바지가 불탔어)넌 거짓말쟁이야! 거짓말쟁이