Antifreeze — Question... 가사 및 번역
이 페이지에는 Antifreeze의 노래 "Question..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can I ask you something, Amanda
As I’m calling you today
Do you miss me the same way that I miss you
When I’m so far away?
I wanted to write you this song
And say I won’t be gone so long
I hope that you’re not happier without me
'Cause you and me I think we’re meant to be But I don’t wanna cause no harm
Can I steal a kiss?
Can I steal one twice today?
I don’t want you to do anything you don’t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
Don’t you understand? I wanna hold your hand
I’d take you to the prom if only I could dance
If my car wasn’t broke down I’d take you for a ride
I’d swim across Lake Michigan if you were on the other side
'Cause you and me I think we’re meant to be But I don’t wanna cause no harm
Can I steal a kiss?
Can I steal one twice today?
I don’t want you to do anything you don’t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
'Cause you and me I think we’re meant to be But I don’t wanna cause no harm
Can I steal a kiss?
Can I steal one twice today?
I don’t want you to do anything you don’t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
Yeah, I wanna be in your
I just wanna be in your arms
가사 번역
아만다,뭐 하나 물어봐도 돼요?
오늘 전화 드렸듯이
내가 널 그리워하는 것과 똑같은 방식으로 날 보고 싶니?
내가 멀리 떨어져있을 때?
이 곡을 써주고 싶었어
그리 오래 걸리지 않을 거라고
내가 없으면 네가 행복하지 않길 바래
너와 난 우리가 운명인 것 같아 하지만 난 해를 끼치고 싶지 않아
키스 한 번 해도 돼요?
오늘 두 번 훔쳐도 돼요?
네가 하고 싶지 않은 일을 하고 싶지 않아
난 그냥 당신의 팔에 있고 싶어
이해가 안 돼? 손 잡아
무도회에 데려다 줄게 춤을 출 수만 있다면
내 차가 고장난게 아니라면 태워다 줄게요
당신이 반대편이라면 미시간 호수를 가로질러 헤엄 쳤을 거예요
너와 난 우리가 운명인 것 같아 하지만 난 해를 끼치고 싶지 않아
키스 한 번 해도 돼요?
오늘 두 번 훔쳐도 돼요?
네가 하고 싶지 않은 일을 하고 싶지 않아
난 그냥 당신의 팔에 있고 싶어
너와 난 우리가 운명인 것 같아 하지만 난 해를 끼치고 싶지 않아
키스 한 번 해도 돼요?
오늘 두 번 훔쳐도 돼요?
네가 하고 싶지 않은 일을 하고 싶지 않아
난 그냥 당신의 팔에 있고 싶어
난 그냥 당신의 팔에 있고 싶어
네,저도 같이 있고 싶어요
난 그냥 당신의 팔에 있고 싶어