Antillectual — Books 가사 및 번역
이 페이지에는 Antillectual의 노래 "Books"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dearly beloved, we’re gathered here today
To talk about a book we loved to death
Reflecting on the message of the pen
Its stories read over and over again
But this book is not just about somewhere else
Starring each and every single one of us
Pages filled with our own memories, masterplans
Never forgotten, no not ever and ever again
It’s up to us to write the sequel, It’s up to us to live unfinished stories
As we are the writers, the actors and the audience all in one
Sadly enough some books are no longer near
Before we finish them they seem to have disappeared
Or you find out they have an open end
When you turn the last page over and over again
It’s up to us to write the sequel, It’s up to us to live unfinished stories
The future is unwritten, let’s try to write
It’s up to us to write the sequel, It’s up to us to live unfinished stories
As we are the writers, the actors and the audience all in one
But as with everything, when books get older their pages crumble
Blank spots, dried out ink, when books get older they disassemble
But as with everything, when we get older we start to stumble
Blind eyes, dried out skin, what is left are the words and what we’ll remember
가사 번역
친애하는 여러분,우리는 오늘 여기에 모였습니다
우리가 사랑했던 책에 대해 이야기하기 위해서
펜의 메시지를 반영
그 이야기는 또 다시 읽어
그러나 이 책은 다만 대략 다른 곳에 이지 않는다
우리 각각의 모든 하나 하나 주연
우리 자신의 기억으로 가득 찬 페이지,마스터 플랜
결코 잊지 못할,아니 결코 다시
속편을 쓰는 것은 우리에게 달려 있으며 미완성 된 이야기를 사는 것은 우리에게 달려 있습니다
우리는 작가,배우 및 관객 모두 한 명입니다
슬프게도 충분히 일부 책은 더 이상 근처에 없습니다
우리가 그들을 끝내기 전에 그들은 사라진 것 같습니다
또는 당신은 그들이 오픈 엔드를 가지고 알아
당신은 또 다시 마지막 페이지를 켤 때
속편을 쓰는 것은 우리에게 달려 있으며 미완성 된 이야기를 사는 것은 우리에게 달려 있습니다
미래는 씌여 있지 않습니다.
속편을 쓰는 것은 우리에게 달려 있으며 미완성 된 이야기를 사는 것은 우리에게 달려 있습니다
우리는 작가,배우 및 관객 모두 한 명입니다
그러나 모든 것과 마찬가지로,책은 나이가 얻을 때 자신의 페이지가 무너질
책이 더 오래된 얻을 때 잉크를 밖으로 말리는 공백 반점은,분해합니다
그러나 모든 것과 같이,우리가 나이가 들 때 우리는 우연히 발견하기 시작합니다
맹목적인 눈,피부 건조,남은 것은 단어이고 우리는 무엇을 기억할 것입니다