Антитіла — Колискова 가사 및 번역
이 페이지에는 Антитіла의 노래 "Колискова"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У суєті рухів, сірих машин звуків,
Я підніму руки, я вище за них…
Зі свого віконця ангела-охоронця
Прошу в лице сонця, з дитинства так звик…
Ситий від фальші, хочу втекти,
Змити все зайве і далі йти!
Не розгубити і донести
Чесні мотиви, чесні думки…
По м’язам і жилам
Бетонного тіла!
Приспів:
Коли ти внизу і сил вже нема.
Згадай, хто ми є! Згадай ці слова!
Ми — чаша надій,
Ми — неба вода,
Ми — зерна землі,
Ми — символ життя!!!
Програш
У суєті рухів, сірих машин звуків,
Я піднімав руки, я був вище за них…
Місто мене чуло, місто моїм було
І до землі гнуло…
Але я не стих!
Але я не стих!
Але я не стих…
Але я не стих!!!
Приспів:
Коли ти внизу і сил вже нема.
Згадай, хто ми є! Згадай ці слова!
Ми — чаша надій,
Ми — неба вода,
Ми — зерна землі,
Ми — символ життя!!!
가사 번역
운동의 소동,회색 자동차 소리,
나는 내 손을 들어 줄 것이다,나는 그들 위에 있습니다…
수호천사 창문에서
태양을 마주해달라고 부탁하는 거야 어릴 때부터 그랬어…
거짓말에 지쳤어 탈출하고 싶어,
모든 과잉을 씻어 계속!
지 지 않으며 나르지 마십시오
정직한 동기,정직한 생각…
근육과 죄에 의하여
콘크리트 몸!
합창:
내려와서 피곤할 때
우리가 누군지 기억해! 그 단어를 기억!
우리는 희망의 컵입니다,
우리는 하늘의 물이다,
우리는 이 땅의 곡물이다,
우린 삶의 상징이야!!!
손실
운동의 소동,회색 자동차 소리,
나는 내 손을 들어,나는 그들보다 더 높았다…
이 도시는 나를 듣고,도시는 내했다
그리고 지구 구부러진…
하지만 난 죽지 않았어!
하지만 난 죽지 않았어!
하지만 난 죽지 않았어…
그러나 나는 구절이 아니다!!!
합창:
내려와서 피곤할 때
우리가 누군지 기억해! 그 단어를 기억!
우리는 희망의 컵입니다,
우리는 하늘의 물이다,
우리는 이 땅의 곡물이다,
우린 삶의 상징이야!!!