Antje Duvekot — Juliet 가사 및 번역
이 페이지에는 Antje Duvekot의 노래 "Juliet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Knew right away that we’d be best buds
When you got on the school bus
Your chuck tailors were ragged and worn-in
It wasn’t long til we were counting the days til graduation
We were dreaming of oregon
You had a cousin in portland
Who had his very own place
So we hatched a scheme for how we’d get away
We found courage in the bourbon
Like sponges we soaked in the night until we sank down
Huddled up against the bonfire
We were drunk on our youth and the band and the sound
And i held your head that night you dried your eyes out on the curb
After he crushed your heart with a single word
Juliet, you did your best
It’s freezing in columbus
Did you ever make it west?
I was quiet, you were reckless
And the boys liked you better and, in truth, i did mind
I was the thunder to your lightning
You were flame, i was embers and you scared me sometimes
Just being close to you felt like diving from the sky
You couldn’t stem your bleeding and neither could i
Juliet, you did your best
It’s freezing in columbus
Did you ever make it west?
Bridge
We built our base camp on avalanche terrain
Looking back
I think the wreckage was built into the frame
Juliet, you did your best
It’s freezing in columbus
Did you ever make it west?
가사 번역
우리는 최고의 꽃 봉오리가 될 거라고 바로 알고 있었다
학교 버스에 탔을 때
당신의 척 재단사는 비정형 및 착용-했다
졸업식일만 세기전까진 그리 길지 않았어요
우리는 오레곤 꿈을 꾸고 있었다
포틀랜드에 사촌이 있었잖아요
자기만의 장소를 가졌던 사람
그래서 우리는 우리가 멀리 얻을 것입니다 방법에 대한 계획을 부화
버번 위스키에서 용기를 찾았습니다
우리가 침몰할 때까지 밤에 젖은 스폰지 처럼요
모닥불에 모여
우리는 우리의 젊음에 밴드와 소리를 술에 취해 있었다
그리고 그날 밤 네가 커브에 눈을 감았던 네 머리를 잡아줬지
한 마디로 네 마음을 부숴버린 후
줄리엣,최선을 다했어
콜럼버스에서 추워요
서쪽으로 가본적 있어?
난 조용하고,당신은 무모했다
그리고 소년은 더 나은 당신을 좋아하고,사실,나는 마음을했다
나는 당신의 번개에 천둥이었다
당신은 불꽃이었고,나는 불씨이었고,당신은 때때로 나를 두려워했습니다
너와 가까운 사이는 하늘에서 다이빙 같은 느낌이 들었다
넌 출혈을 막을 수 없었고 나도 그럴 수 없었어
줄리엣,최선을 다했어
콜럼버스에서 추워요
서쪽으로 가본적 있어?
다리
우리는 눈사태 지형에 우리의 기본 캠프를 구축
다시 찾고
잔해가 프레임에 쌓인 것 같아요
줄리엣,최선을 다했어
콜럼버스에서 추워요
서쪽으로 가본적 있어?