Antje Duvekot — Ragdoll Princes & Junkyard Queens 가사 및 번역
이 페이지에는 Antje Duvekot의 노래 "Ragdoll Princes & Junkyard Queens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so you’ve come to this place
you’ve come a long way
you’ve got dust in your hair
and after all this time you’re still crazy as hell
there were ragdoll-pinces, junkyard-queens
blessed by the homeless on dirty streets
first they drag you down, then they fall at your feet
and all the girls with their curls,
with their buttons and their pearls
you chased them down, you never cared if they were real
they touched your hand, took your rose
and then they blew away like smoke
but they sure left you breathless
down the road you rambled and you roamed
and you carried your home
on the souls of your shoes you were looking for truth
and a love that could put some meat on your bones
but you lost yourself inside those sounds,
in the dimestore riches and the carnival crowds
and your shooting star it was burning out
and all the girls with their curls,
with their buttons and their pearls
you chased them down, you never cared if they were real
they touched your hand, took your rose
and then they blew away like smoke
but they sure left you breathless
on the razor blade of freedom
in the heat of your own flame
lies a loneliness napoleon couldnt cross
but how can you go back to your fishbowl
once you’ve flown with the phoenix
you may never sleep again
once you’ve seen that southern cross
and all the girls with their curls,
with their buttons and their pearls
you chased them down, you never cared if they were real
they touched your hand, took your rose
and then they blew away like smoke
but they sure left you breathless
가사 번역
그래서 여기 왔구나
당신은 먼 길을 왔어요
당신은 당신의 머리에 먼지를 가지고있다
그리고 이 모든 시간 이후로 당신은 여전히 지옥으로 미쳐 있습니다
래그돌 핑크,폐차장-퀸즈
축복 노숙자에 의해 더러운 거리
먼저 그들은 당신을 끌어 아래로,그들은 당신의 발에 가을
그리고 곱슬 머리를 가진 모든 여자,
그들의 단추 및 그들의 진주로
그들을 쫓아냈고,그들이 진짜였는지는 신경도 안 썼어.
손을 만지고 장미를 가져갔어
그리고 그들은 연기처럼 멀리 불었다
그러나 그들은 확실히 숨을 떠났습니다
길 아래로 당신은 왜곡 당신은 배회
그리고 당신은 당신의 가정을 실시
당신의 신발의 영혼에 당신은 진실을 찾고 있었다
그리고 당신의 뼈에 고기를 넣을 수있는 사랑
하지만 당신은 그 소리 안에 자신을 잃었다,
가장 희미한 재물과 카니발 군중에서
그리고 당신의 촬영 스타 그것은 밖으로 불타고 있었다
그리고 곱슬 머리를 가진 모든 여자,
그들의 단추 및 그들의 진주로
그들을 쫓아냈고,그들이 진짜였는지는 신경도 안 썼어.
손을 만지고 장미를 가져갔어
그리고 그들은 연기처럼 멀리 불었다
그러나 그들은 확실히 숨을 떠났습니다
자유의 면도날에
불꽃의 열기에
거짓말 외로움 나폴레옹 couldnt 크로스
그러나 당신은 어떻게 당신의 어항으로 돌아갈 수 있습니까
피닉스 비행기 타면
당신은 다시 잠을 결코 수 있습니다
그 남부 십자가를 본 후에
그리고 곱슬 머리를 가진 모든 여자,
그들의 단추 및 그들의 진주로
그들을 쫓아냈고,그들이 진짜였는지는 신경도 안 썼어.
손을 만지고 장미를 가져갔어
그리고 그들은 연기처럼 멀리 불었다
그러나 그들은 확실히 숨을 떠났습니다