Antje Duvekot — Sleepy Sea of Indigo and Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Antje Duvekot의 노래 "Sleepy Sea of Indigo and Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were there
I dont know why
Maybe we were brothers
In another time
Among a hundred trains
And all those trite refrains
Somehow you let your train go by
I said ive never felt pain
I travel in submarines
Dont think i’d make much of a swimmer
So i live under the waves
Because you cannot sink
If you dont try to swim
But somehow i just let you in
And i dont know how you made it past my guards
You knew the secret of their hearts
So lay me down gently
Gather me to you
On a sleppy sea of indigo and blue
Sing me a song thats tender
And love will come to you
On a sleepy sea my love will come to you
You said i understand your sense of fear
The city’s made of timber and the flames are on the hill
But in a still born world, in a strange and troubled time
I will sing you lullabies
And i dont know what tomorrow has in store
But i will pin my heart to yours
So lay me down gently
Gather me to you
On a sleppy sea of indigo and blue
Sing me a song thats tender
And love will come to you
On a sleepy sea my love will come to you
Bridge
And at the crumbling of the hour, in her twilight evening gown
Over waters emerald green we’ll watch the silver sun go down
가사 번역
거기 있었잖아요
나는 왜 몰라
어쩌면 우리는 형제 였을 수도 있습니다
다른 시간에
백 열차 중
그리고 그 모든 진부한 리프레인
어떻게 든 당신은 당신의 기차에 의해 가자
나는 필자가 고통을 느껴본 적이 없다고 말했다
나는 잠수함을 여행
나는 수영을 많이 만들 거라고 생각하지 마라
그래서 나는 파도 아래 살고 있습니다
침몰 할 수 없기 때문에
당신이 수영을 시도하지 않는 경우
하지만 어떻게 든 난 그냥 당신을 보자
그리고 난 당신이 내 경비를 과거 그것을 만든 방법을 모르겠어요
당신은 그들의 마음의 비밀을 알고 있었다
그래서 부드럽게 나를 누워
나에게 모여라
인디고와 푸른 썰매 바다에
그게 부드러운 나에게 노래를 노래
그리고 사랑은 당신에게 올 것이다
졸린 바다에 나의 사랑은 당신에게 올 것이다
공포감을 이해한다며?
이 도시는 목재로 만들어졌으며 화염은 언덕에 있습니다
그러나 여전히 태어난 세상,이상하고 고생 한 시간에
자장가를 불러줄게
그리고 나는 내일 저장소에 무엇을 알고하지 않습니다
하지만 내 마음을 당신께 고정시킬 겁니다
그래서 부드럽게 나를 누워
나에게 모여라
인디고와 푸른 썰매 바다에
그게 부드러운 나에게 노래를 노래
그리고 사랑은 당신에게 올 것이다
졸린 바다에 나의 사랑은 당신에게 올 것이다
다리
황혼의 이브닝 가운에
워터스 에메랄드 그린에 우리는 실버 태양이 내려가는 것을 볼 것입니다