Антон Макарский — Как жаль 가사 및 번역

이 페이지에는 Антон Макарский의 노래 "Как жаль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Наверно глупо, наверно странно
уйти навеки без сожаленья,
но только знаю — что есть надежда
на продолженье…
И на последней странице каждый
прочтет сквозь слезы о самом важном —
ведь все мы люди, всего лишь люди,
мы верим в чудо…
Как жаль — гаснет в окнах свет,
и разлука кажется нам вечной…
«Как жаль», — ты прошепчешь вслед,
жаль, но все равно — до встречи…
Листает время Судьбы страницы
слова стирает, стирает лица
Пусть не прощаясь уйдут герои
Грустить не стоит
Я в это верю, я знаю точно —
поставь не точку, а многоточье,
и все вернется, еще вернется,
как утром — солнце…
Как жаль — гаснет в окнах свет,
и разлука кажется нам вечной…
«Как жаль», — ты прошепчешь вслед,
жаль, но все равно — до встречи…
Как жаль — гаснет в окнах свет,
и разлука кажется нам вечной…
«Как жаль», — ты прошепчешь вслед,
жаль, но все равно — до встречи…
Как жаль…

가사 번역

아마 바보,아마 이상한
후회없이 영원히 떠나,
그러나 나는 단지 희망이 있다는 것을 알고
계속…
그리고 마지막 페이지에 각각
가장 중요한 일에 대한 눈물을 통해 읽기 —
결국,우리는 모든 사람들,단지 사람들입니다,
우리는 기적을 믿는다…
유감 무엇-빛이 윈도우 에서 이동,
그리고 분리는 영원한 우리에게 보인다...
"유감 무엇",-당신은 후 속삭이게됩니다,
안타깝지만 나중에 봐…
이 페이지의 운명의 시간을 뒤집습니다
단어 지우기,얼굴 지우기
영웅이 작별 인사없이 떠나 보자
슬퍼하지 마
나는 그것을 믿는다,나는 그것을 알 —
점 대신 줄임표를 입력하십시오,
그리고 그것은 돌아올 것입니다,그것은 다시 돌아올 것입니다,
에서와 같이 아침-태양…
유감 무엇-빛이 윈도우 에서 이동,
그리고 분리는 영원한 우리에게 보인다...
"유감 무엇",-당신은 후 속삭이게됩니다,
안타깝지만 나중에 봐…
유감 무엇-빛이 윈도우 에서 이동,
그리고 분리는 영원한 우리에게 보인다...
"유감 무엇",-당신은 후 속삭이게됩니다,
안타깝지만 나중에 봐…
무엇 유감…