Antonella Lo Coco — Alberi 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonella Lo Coco의 노래 "Alberi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guarda gli alberi ci osservano
sono nudi non si coprono
tutto intorno ci nascondono
è un’abbraccio contro il cielo che oggi non c'è
Quanto inverno è già arrivato qui
quanto freddo si respira qui
perchè oggi mi hai portato qui
dimmi amore che sguardo hai
Mentre tutto muore
so cosa stai per dire
Mentre tutto muore
so cosa stai per…
Gli alberi qui se ne fregano
sono storti morti e dormono
ma perche vuoi che finisca tu che non provi neanche a stringermi
mentre il freeddo mi pugnala so so che gli alberi ora ridono di, di me Mentre tutto muore
so cosa stai per dire
Mentre tutto muore
tu sai quanto fa male
Mentre tutto muore
Mentre tutto muore
Mentre tutto muore
Mentre tutto muore
(Grazie a Roscia per questo testo)
가사 번역
나무들 좀 봐
그들은 알몸 그들은 커버 하지 않습니다
모든 주위에 우리를 숨 깁니다
오늘 하늘을 향한 포옹은 없다
얼마나 많은 겨울이 이미 여기에 왔습니다
이 얼마나 차가운 여기
왜 오늘 날 여기로 데려왔지?
당신이 무엇을 보면 나에게 사랑을 말해
모든 것이 죽는 동안
무슨 말 할지 알아
모든 것이 죽는 동안
뭘 꾸미는지 알아…
나무들은 신경 안 써
그들은 비뚤어진 죽은 자고있어
근데 왜 날 잡아두려고도 하지 않는거야?
freeddo 가 나를 찌를 때 나는 모든 것이 죽을 때 나무가 지금 웃는다는 것을 알고 있습니다
무슨 말 할지 알아
모든 것이 죽는 동안
얼마나 아픈지 알잖아
모든 것이 죽는 동안
모든 것이 죽는 동안
모든 것이 죽는 동안
모든 것이 죽는 동안
(이 텍스트에 대한 로시아 덕분에)