ANTONELLO VENDITTI — Sora rosa 가사 및 번역
이 페이지에는 ANTONELLO VENDITTI의 노래 "Sora rosa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Sora Rosa me ne vado via,
Ci? Er core a pezzi pe’lla vergogna,
De questa terra che nu mm’aiuta mai
De questa gente che te sputa n’faccia,
Che nun’ha mai preso na farce in mano,
Che se distingue pe na cravatta.
Me ne vojo ann? Da sto paese marcio,
Che ci? Li bbuchi ar posto der cervello,
Che v? Magn? Dull’ossa de chi soffre,
Che pensa solo ar posto che po' perde.
Ciavemo forza e voja pi? De tutti
Annamo l? Dove ce stanno I morti,
Anche se semo du ossa de prosciutti
Ce vedr? Chi ci? Li occhioni sani
Che ce dir?: «venite gi? All’inferno
Armeno ciavrete er foco pell’inverno».
Si ciai un core, tu me poi cap?
Si ciai n’amore, tu me poi segu?
Che ce ne frega si nun contamo gnente
Se semo sotto li calli della ggente.
Sai che ti dico, io mo' me butto ar fiume,
Cos? Finisco de camp? Sta vita
Che a poco a poco m’ha 'succato l’occhi
Pi? Delle pene de stana immortale.
Annamo via, tenemose pe’mano,
C'? Solo questo de vero pe’chi spera,
Che forse un giorno chi magna troppo adesso
Possa sput? Le ossa che so' sante.
가사 번역
소라 로자를 떠날 거야,
Ci? 에르 코어 조각 펠라 수치,
절대 도움이 되지 않는 이 땅에서
너한테 침을 뱉는 사람들,
그 손에는 아무 말도 했다,
즉 체육 나 넥타이 눈에 띄는.
내가 들었어,앤? 이 썩은 나라에서,
이게 뭐야? 리부치 아르 플레이스 데르 브레인,
무엇 v? 매그? 이 고통의 뼈,
누가 작은 손실 만 AR 장소를 생각한다.
우리는 힘과 보자 파이가 있었나요? 의 모든
그렇게 부를까요? 죽은 자들은 어디 있지?,
세모 뒤 오사 드 prosciutti 있지만
무엇 vedr? 거기 누구? 건강한 눈
그것에 대해 무엇?:"당신은 기오고있다? 지옥 에
아르메니아 당신은 겨울에 초점을 맞출 것입니다."
예는 코어가 있었다,당신은 나 다음 모자?
날 사랑한다면 따라와?
그넨테를 안 믿어도 무슨 상관이야
내가 신사들의 굳은살에 뿌린다면
내가 무슨 말을하는지 알아,나는 나 자신을 AR 강을 던지는거야,
코스? 캠프 마쳤나요? 이 생활
그 작은 내 눈은 성공했다
파이? 불멸의 스타나
가자,서로 손을 잡고,
그것은? 이 드 베로 페 치 만 희망,
어쩌면 어느 날 누가 마그나 너무 지금
스푸 수 있습니까? 내가 거룩한 뼈.