Antonino — Ovest 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonino의 노래 "Ovest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si spegne e muore qui un primo piano di te.
Anche se stai con lui rimane vivida,
s’imprime e resta in me l’estate è fatta di te.
Brucia come il sale su una ferita così fa male.
Dammi ancora un attimo per guarire,
perché fingerei a dirti che ora tutto è finito
Lasciami sospeso così in quel sogno nascosto,
sul mare d’agosto al sole annegava.
Apro gli occhi così un solo attimo.
Sbiadisce lieve qui un fermo immagine.
Anche se stai con lui il cuore è un livido
che io nascondo in quest’estate senza di te.
Brucia come sale su una ferita così fa male.
Dammi ancora un attimo per guarire,
perché fingerei a dirti che ora tutto è finito.
Lasciami sospeso così in quel sogno nascosto,
la fine di agosto e il mare era mosso.
In quel sogno nascosto, sul mare d’agosto
e il sole annegava come noi, come noi.
Dammi ancora un attimo per guarire,
prima che io possa dire «ora tutto è finito».
Lasciami sospeso così in quel sogno nascosto,
sul mare d’agosto ed il sole annegava.
가사 번역
그것은 밝혀 당신의 근접 여기에서 죽는다.
당신이 그와 함께 경우에도 그것은 생생한 남아,
그것은 인쇄 및 유지 내 여름은 당신으로 만들어집니다.
상처에 있는 소금처럼 불타서 아파
치유할 시간을 한 번 더 줘요,
이제 다 끝났다고 손가락질 하기 때문에
그 숨겨진 꿈에 나를 중단 둡니다,
태양 8 월 바다에 익사.
나는 잠시 동안 이런 식으로 내 눈을 뜨고.
약간의 페이딩 여기에 스틸 이미지.
당신이 그와 함께 있더라도 심장은 멍든 상처입니다
이번 여름에 너 없이 숨었어
상처에 있는 소금처럼 불타서 아파
치유할 시간을 한 번 더 줘요,
이제 다 끝났다고 말하는 척 했으니까
그 숨겨진 꿈에 나를 중단 둡니다,
8 월 말 과 바다 는 힘들었습니다.
그 숨겨진 꿈,8 월 바다에
그리고 태양은 우리처럼,우리처럼 익사.
치유할 시간을 한 번 더 줘요,
내가 말할 수 있기 전에"이제 다 끝났어."
그 숨겨진 꿈에 나를 중단 둡니다,
8 월의 바다에 태양이 익사.