Antonio Carlos Jobim — Wave 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonio Carlos Jobim의 노래 "Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vou te contar
Os olhos já não podem ver
Coisas que só o coração pode entender
Fundamental é mesmo o amor
É impossível ser feliz sozinho…
O resto é mar
É tudo que não sei contar
São coisas lindas que eu tenho pra te dar
Vem de mansinho à brisa e me diz
É impossível ser feliz sozinho…
Da primeira vez era a cidade
Da segunda o cais e a eternidade…
Agora eu já sei
Da onda que se ergueu no mar
E das estrelas que esquecemos de contar
O amor se deixa surpreender
Enquanto a noite vem nos envolver…
Vou te contar…
가사 번역
나는 당신을 말할 것이다
눈은 더 이상 볼 수 없습니다
마음만이 이해할 수 있는 것들
기본 심지어 사랑
혼자 행복 할 수 없다…
나머지는 바다입니다
그게 내가 말할 수없는 전부입니다
내가 너에게 줄 아름다운 것들이 있니
바람에 부드럽게 와서 말해
혼자 행복 할 수 없다…
이 도시 처음부터이었다
두 번째 부두와 영원에서…
이제 나는 이미 알고있다
바다의 장미 파도에서
그리고 별들은 우리가
사랑은 놀라
밤에는 우릴 포함시키는 동안…
나는 당신을 말할 것이다…