Antonio Maggio — Nell'Etere 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonio Maggio의 노래 "Nell'Etere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arrotolo la fatica
e il mio sintetico coraggio
e limito in ibernazione
le mie insicurezze
adesso lasciami parlare
adesso lasciami parlare
perché il presente
è sempre in forte stato di degrado
e mi consola il fatto che
alle sette sono sveglio
Ho tutto il tempo di parlare
Ho tutto il tempo di parlare
ma non ti agitare
vieni qui vicina
vieni più vicina
che qui la luna la puoi comandare
come un accendino
e un giorno scopriremo
di non esserci mai persi
e ci attrarremo ancor più forte
di due corpi inversi
prendi nota di ogni singolo secondo
e pure dello sfondo
di un ipotetico ritorno
che non ci può stare
se consideri che
il meglio non lo puoi cambiare
e che all’andata
tu non parti e io non ti lascio andare
e poi nell’etere sparire senza
ritornare con la speranza
di non farci mai più ritrovare
ripongo su in soffitta
un giorno intero di lavoro
un posto fisso lo han trovato
solamente le paure
non mi far pensare
stanotte non mi far pensare
fatti un po' guardare
non sei mai abbastanza
che c'è rimasto solamente
il cielo senza più la stanza
e se davvero tutto si conserverà nell’aria
sarei disposto anche a disperdere
una vita intera
ma prendi nota di ogni singolo secondo
e pure del contorno
di un ipotetico ritorno
che non ci può stare
se consideri che
il meglio non lo puoi cambiare
e che all’andata
tu non parti e io non ti lascio andare
e poi nell’etere sparire senza
ritornare con la speranza
di non farci mai più ritrovare
mai più ritrovare
mai più ritrovare
ma prendi nota di ogni singolo secondo
e pure dello sfondo
di un ipotetico ritorno
che non ci può stare
se consideri che
il meglio non lo puoi cambiare
e che all’andata
tu non parti e io non ti lascio andare
e poi nell’etere sparire senza
ritornare con la speranza
di non farci mai più ritrovare
(Grazie a Daniela Gus per questo testo)
가사 번역
피로 롤업
그리고 나의 합성 용기
그리고 최대 절전 모드로 제한
내 불안
이제 내가 말할 수 있습니다
이제 내가 말할 수 있습니다
왜 현재
그것은 감퇴의 강한 국가에 항상 있습니다
그리고 나는 사실에 의해 편안 해요
7 시에 나는 깨어
이야기 할 시간이 충분해요
이야기 할 시간이 충분해요
그러나 흥분하지 마라
옆집에 와서
가까이 와
여기에 당신이 명령 할 수있는 달
라이터처럼
그리고 어느 날 우리는 발견 할 것이다
우리가 잃어버린 적이 없다는 것을
그리고 우리는 더 강한 끌 것입니다
두 개의 역 천체
매 초를 주의하십시오
그리고 순수한 배경
가설적인 반환
그는 거기에 머물 수 없습니다
당신이 그것을 고려한다면
가장 당신은 변경할 수 없습니다
그리고 그 방법에
넌 떠나지 않아 난 널 놔주지 않을 거야
그리고 에테르에 없이 사라
희망으로 돌아 가기
다신 우릴 못찾게 하려고
다락에 넣어둘게
하루 종일 일
그들이 그를 발견 고정 된 장소
만 그를 두려워
생각 좀 하게 만들지 마
오늘 밤엔 생각하지 마
한 번 봐
당신은 결코 충분하지 않습니다
남은 건 오직 하나
더 이상 방 없는 하늘
그리고 정말 모든 것이 공기에 보존 될 경우
나는 또한 분산 기꺼이 것
일생
그러나 매 초마다 메모를
그리고 또한 윤곽선의
가설적인 반환
그는 거기에 머물 수 없습니다
당신이 그것을 고려한다면
가장 당신은 변경할 수 없습니다
그리고 그 방법에
넌 떠나지 않아 난 널 놔주지 않을 거야
그리고 에테르에 없이 사라
희망으로 돌아 가기
다신 우릴 못찾게 하려고
다시는 찾을 수 없습니다
다시는 찾을 수 없습니다
그러나 매 초마다 메모를
그리고 순수한 배경
가설적인 반환
그는 거기에 머물 수 없습니다
당신이 그것을 고려한다면
가장 당신은 변경할 수 없습니다
그리고 그 방법에
넌 떠나지 않아 난 널 놔주지 않을 거야
그리고 에테르에 없이 사라
희망으로 돌아 가기
다신 우릴 못찾게 하려고
(이 텍스트에 대한 다니엘라 거스 덕분에)