Antonio Orozco — Quiero Ser 가사 및 번역
이 페이지에는 Antonio Orozco의 노래 "Quiero Ser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero convertirme en vela
para iluminar tu mesa de noche.
Quiero convertirme en letras
de ese libro que alimenta tus sueños.
Quiero despertar contigo
para regalarte claras del día.
Quiero ser el agua fresca
que recorra tu cuerpo desnudo.
Y ahora quiero ser tu espejo
para ser el primero cada día.
Y ahora quiero ser tu anhelo
para no ser más un alma perdida.
Quiero ser tu voz por sentir tu risa.
Quiero ser el aire que respiras.
Quiero ser carmín «pa"vestir sonrisas.
Quiero ser un día de tu vida.
De tu vida…
Quiero convertirme en vela
la del barco que llevaba tu nombre.
Quiero convertirme en letras
por que saben lo que tanto te quiero.
Quiero despertar contigo
para recoger los besos perdidos.
Quiero ser el agua fresca
la que tanto te envidiaba aquel día.
Y ahora quiero ser tu espejo
para ser el primero cada día.
Y ahora quiero ser tu anhelo
para no ser más un alma perdida.
Quiero ser tu voz por sentir tu risa.
Quiero ser el aire que respiras.
Quiero ser carmín «pa"vestir sonrisas.
Quiero ser un día de tu vida.
De tu vida…
Quiero convertirme en mesa
donde entregas tus ideas de noche.
가사 번역
나는 촛불이되고 싶어
야간용 탁자를 켜려고요
나는 편지가되고 싶어
그 책에서 당신의 꿈을 공급한다.
너랑 자고 싶어
오늘 밤 빛을 좀 주려고
나는 신선한 물 이되고 싶어
네 벗은 몸을 풀어줘
그리고 지금 나는 당신의 거울이되고 싶어
매일 처음으로
그리고 지금 나는 당신의 갈망이되고 싶어
길 잃은 영혼처럼 굴지 않기 위해서
네 목소리가 되고 싶어 네 웃음이 느껴져
네가 숨쉬는 공기가 되고 싶어
나는 칼마인"아빠"가되고 싶어 미소를 착용.
난 네 인생의 하루가 되고 싶어
당신의 삶의…
나는 촛불이되고 싶어
네 이름을 따온 배 위에 있는 사람
나는 편지가되고 싶어
내가 널 얼마나 사랑하는지 알거든
너랑 자고 싶어
뽀뽀하려고
나는 신선한 물 이되고 싶어
그 날 당신을 너무 부러워했던 사람이요
그리고 지금 나는 당신의 거울이되고 싶어
매일 처음으로
그리고 지금 나는 당신의 갈망이되고 싶어
길 잃은 영혼처럼 굴지 않기 위해서
네 목소리가 되고 싶어 네 웃음이 느껴져
네가 숨쉬는 공기가 되고 싶어
나는 칼마인"아빠"가되고 싶어 미소를 착용.
난 네 인생의 하루가 되고 싶어
당신의 삶의…
나는 테이블 이되고 싶어
당신이 밤에 당신의 아이디어를 제공하는 곳.