Antony Costa — Beautiful Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Antony Costa의 노래 "Beautiful Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had no control over these emotions
Yet the drug was to strong to fight
Like the moon against the tide
Every law of love is defined
We couldn’t be more black and wite
Our love knows no compromise
We could let fate take the blame
For giving us a beautiful thing
Chorus
We got a thing we can’t explain
From heaven to hell and back again
Like a last papers read
We got a beautiful thing
We got flashes of perfection
Shining brighter than the whole of the sun
It’s kinda insane
It’s a beautiful thing
It was just same thing that was meant to happen
When the hand of destiny decides
That these two souls collide
We could let fate take the blame
For giving us a beautiful thing
Chorus
We have been cursed by this blessing
Chorus
가사 번역
나는 이러한 감정을 제어 할 수 없었다
하지만 그 약은 맞서 싸우기 위해 강했다
조수에 대한 달처럼
사랑의 모든 법은 정의
우리는 더 이상 흑인과 재치가 될 수 없습니다
우리의 사랑은 타협을 모른다
우리는 운명이 비난을 감수하도록 할 수 있습니다
우리에게 아름다운 것을 줘서
합창
설명할 수 없는 게 있어
천국에서 지옥으로 그리고 다시 돌아온다
마지막 논문 읽기
우리는 아름다운 것을 얻었다
우리는 완벽의 섬광을 얻었다
태양 전체 보다는 더 밝은 빛
그것은 좀 미친 짓이야
그것은 아름다운 것입니다
그런 일이 일어나려 했던 것과 똑같았죠
운명의 손이 결정할 때
이 두 영혼이 충돌합니다
우리는 운명이 비난을 감수하도록 할 수 있습니다
우리에게 아름다운 것을 줘서
합창
우리는 이 축복에 의해 저주받았습니다
합창