Antti Tuisku — Ota kuva 가사 및 번역
이 페이지에는 Antti Tuisku의 노래 "Ota kuva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mun täytyy tietää, sietää
tunnit ilman sua pelkkää piinaa on
mun täytyy jaksaa, maksaa
jos mä vielä odotan oon tajuton
Rauhaa en saa
mä taidan sua aivan liikaa odottaa
jauhan turhaan
eikä sekään enää auta tunnelmaa
Nyt hajoaa
ja vajoaa
jos sua en saa, jos sua en saa!
Ota kuva että sinut siinä nään
nyt mä tahdon todisteen
lähetä se heti mulle kännykkään
mä tahdon tietää missä meet
Mä en ole sulle mustasukkainen
vaikka niinkin luulla vois
sain sairaan rakkauskohtauksen
et silmistäni saisi olla pois
Mun täytyy kestää, estää
mä en tahdo päästä sua syliin toisen
mun täytyy soittaa, koittaa
ilman sua koko yötä olla vois en
Rauhaa en saa
mä taidan sua aivan liikaa odottaa
jauhan turhaan
eikä sekään enää auta tunnelmaa
Nyt hajoaa
ja vajoaa
jos en sua saa (jos en sua saa)
Ota kuva että sinut siinä nään
nyt mä tahdon todisteen
lähetä se heti mulle kännykkään
mä tahdon tietää missä meet
Mä en ole sulle mustasukkainen
vaikka niinkin luulla vois
sain sairaan rakkauskohtauksen
et silmistäni saisi olla pois
(et saisi olla pois)
Mä sulta kuvan sain, kuvan sain, kuvan sain
ja nyt oon pelossain, pelossain, pelossain
naurat vain, kuvan sain, kuvan sain
(Kuvan sain!)
Ota kuva et sinut siinä nään
nyt mä tahdon todisteen
lähetä se heti mulle kännykkään
mä tahdon tietää missä meet
Mä en ole sulle mustasukkainen
vaikka niinkin luulla vois
sain sairaan rakkauskohtauksen
et silmistäni saisi olla pois (x2)
Et saisi olla pois
가사 번역
내가 알고 함께 넣어 필요
당신없이 시간은 고통 아무것도 아니다
잠깐만,돈 내야 돼
아직도 기다리고 있다면 난 의식이 없어요
난 평화를 가질 수 없어
♪I think I'm waiting for you♪
나는 헛된 갈기
그리고 그 기분이 더 이상 도움이되지 않습니다.
이제 떨어져 떨어지는
그리고 수채
못 찾으면,못 구해!
사진 한 장 찍어요
이제 나는 증거를 원한다
당장 내 휴대폰으로 보내
어디서 만나는지 알고 싶어
난 널 질투하지 않아
당신이 생각하는 경우에도 당신은 할 수 있습니다
나는 아픈 사랑 장면이 있었다.
내 시야에서 벗어나면 안 돼
난 견뎌야만 해,멈춰
♪I don't wanna get in your arm♪
전화할게
밤새 너만 아니었으면 난 못해
난 평화를 가질 수 없어
♪I think I'm waiting for you♪
나는 헛된 갈기
그리고 그 기분이 더 이상 도움이되지 않습니다.
이제 떨어져 떨어지는
그리고 수채
내가 당신을 얻을 수없는 경우(내가 당신을 얻을 수없는 경우))
사진 한 장 찍어요
이제 나는 증거를 원한다
당장 내 휴대폰으로 보내
어디서 만나는지 알고 싶어
난 널 질투하지 않아
당신이 생각하는 경우에도 당신은 할 수 있습니다
나는 아픈 사랑 장면이 있었다.
내 시야에서 벗어나면 안 돼
(당신은 멀리 할 수 없습니다)
사진도 있고 사진도 있고
그리고 지금 나는 두렵다,두려움,두려움
당신은 그냥 웃고있어,나는 그림을 얻었다,나는 그림을 얻었다
(나는 그림을 얻었다!)
사진 한 장 찍지 말고
이제 나는 증거를 원한다
당장 내 휴대폰으로 보내
어디서 만나는지 알고 싶어
난 널 질투하지 않아
당신이 생각하는 경우에도 당신은 할 수 있습니다
나는 아픈 사랑 장면이 있었다.
당신은 내 시야에서해서는 안됩니다(2 배)
당신은 멀리해서는 안됩니다