Anvil — Stop Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Anvil의 노래 "Stop Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you see me you can’t resist
You want my name on your telephone list
In your dreams and on your mind
Tonight’s the night I could make you mine
Later on just me and you
I could make your dreams come true
You say for you I’m number one
Just meeting me is such fun
Oh no, you won’t go, don’t know what you’re missin
You say, you won’t stay, you stop me when we’re kissin
Stop me when we’re kissin
You come backstage to talk awhile
I wanna party 'cause that’s my style
Young &tight you’re what I need
Your fantasies I wanna feed
So come with me, back to my place
You know you’ve got such a pretty face
I’ll show you how it is to be Hanging around with a rocker like me Tellin me you’ve gotta run
Cuttin out before the damage is done
Come on babe that ain’t no fun for me Cuttin down ain’t where it’s at You’re just a tease and that’s a fact
No more talk it’s going nowhere
And neither are you, you just sit and stare
Time to go I’ll say goodbye
I thought I saw tears in your eyes
You watch me leave in my limousine
And you go home to your poster dreams

가사 번역

당신이 나를 볼 때 당신은 저항 할 수 없다
내 이름을 당신의 전화 목록에 올리고 싶군요
당신의 꿈과 당신의 마음에
오늘 밤은 널 내 것으로 만들 수 있어
나중에 나와 너만
네 꿈을 실현시켜 줄 수 있어
당신은 당신을 위해 내가 번호 하나입니다 말
그냥 나를 만나는 것은 같은 재미
오,아니,당신은 가지 않을 것이다,당신이 놓치고있어 무엇인지 모른다
넌 여기 남지 않을 거라고 했잖아 우리가 키스할 때 날 막아
키신 때 막아줘요
당신은 무대 뒤에서 잠깐 이야기
난 파티를 하고 싶어 왜냐면 그게 내 스타일이거든
젊은&꽉 당신은 내가 필요한 것
당신의 환상은 내가 먹고 싶어
그래서 다시 내 집으로,나와 함께 가자
당신은 당신이 그런 예쁜 얼굴을 가지고 알아
락커랑 노는 거 보여줄게
손상이 끝나기 전에 밖으로 자르십시오
왜 이래,내가 재미없다는 건 네가 애타게 굴어서 그런 게 아니라 사실이야
더 이상 아무 말도하지 그것은 아무데도 없다
그리고 당신도,당신은 앉아서 응시 있습니다
갈 시간 나는 작별 을 말할 것이다
네 눈에서 눈물이 나는 줄 알았어
리무진으로 떠나는 거 봐
그리고 당신은 당신의 포스터 꿈에 집에 간다