Any Given Day — Darkness Within 가사 및 번역
이 페이지에는 Any Given Day의 노래 "Darkness Within"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
wake up when the dark hits the ground
I’m searching for something
that can never be found — no my blood is boiling and the sweat is running cold
wake up when blue turns to black
a pale face in the mirrow
cruel thoughts in my head
my body is burning — all the silence is much too loud
so fucking wasted
I feel so fucked up — it feels so good
don ́t need no second chance — no need for excuse
oh my god what have I done
I have gone way too far
blood covers the floor — spill the blood
you cover my skin — spill the blood
darkness covers the walls — spill the blood
darkness from deep within
look at the world straight through my eyes
this ugly place is slowly dying
I never felt so alive
before a new day sets this night is mine
I love the feeling — to lose all control of myself
every night — every night —
when the moon is full — up in the sky
I’m like an animal — driven by the hunger for life
a human beast — everyone dies
everything dies tonight
sleeping on a bed of nails — walking on broken glass
a thousand needles in my skin — I couldn’t care less
suffer in ecstasy — I cut a smile into my face
this is the life I wanna live — cause I’m not dead yet
don’t need no second chance — no need for excuse
I take back what’s mine tonight — nothing to lose
look at the world straight through my eyes
this ugly place is slowly dying
I never felt so alive
before a new days sets this night is mine
blood covers the floor
you cover my skin
darkness covers the walls
darkness from deep within
don’t fuck with me better get out of my way — better get out of my sight
I burn this fucking city down — tonight
don’t fuck with us
가사 번역
어둠이 땅에 부딪 칠 때 일어나
나는 뭔가를 찾고 있어요
그것은 결코 찾을 수 없습니다-아니 내 피가 끓고 땀이 차가운 실행
파란색이 검은 색으로 변할 때 일어나십시오
미로의 창백한 얼굴
내 머리에 잔인한 생각
내 몸은 연소-모든 침묵이 너무 큰 소리입니다
그래서 빌어 먹을 낭비
나는 너무 엿 같은 느낌—너무 좋은 느낌
돈 t 는 두 번째 기회가 필요하지 않습니다-변명에 대한 필요가 없습니다
오 나의 하나님 내가 무슨 짓을
나는 너무 멀리 갔다
피가 바닥을 커버—피를 흘리다
당신은 내 피부를 커버-피를 흘리다
어둠은 벽을 커버-피를 흘리다
깊은 곳에서 어둠
내 눈을 똑바로 통해 세계를 봐
이 못생긴 장소는 천천히 죽어 가고 있습니다
나는 그렇게 살아 느껴본 적이 없다
새로운 날이 다가오기 전에
나는 느낌을 사랑—나 자신의 모든 통제를 잃고
매일 밤—매일 밤 —
달이 하늘에 떠 있을 때
나는 삶에 대한 굶주림에 의해 동물 중심의 같아요
인간 짐승-모두가 죽는다
모든 것이 오늘 밤 죽는다
손톱의 침대에 수면-깨진 유리에 산책
내 피부에 천 바늘-나는 덜 신경 수 없었다
엑스터시에서 고통—나는 내 얼굴에 미소를 잘라
내가 살고 싶은 삶이다-아직 죽지 않았기 때문에
두 번째 기회가 필요하지 않습니다-변명이 필요 없음
나는 내 오늘 밤 무엇을 다시 걸릴—아무것도 잃을 수 없습니다
내 눈을 똑바로 통해 세계를 봐
이 못생긴 장소는 천천히 죽어 가고 있습니다
나는 그렇게 살아 느껴본 적이 없다
새로운 날이 다가오기 전에
피가 바닥을 커버
당신은 내 피부를 커버
어둠은 벽을 커버
깊은 곳에서 어둠
내 앞에서 꺼지라고!
오늘 밤 내가 이 도시를 불태워버리겠어
우리 엿먹지 마