Anya Marina — Body Knows Best 가사 및 번역
이 페이지에는 Anya Marina의 노래 "Body Knows Best"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The mind won’t rest, puts you to the test
Body knows better, any kind of weather
Body knows best, never second guess
The mind is a tether holding you together too tight
(so tight!) you gotta lay it on the side
The signs said yes, passing every test
Your mouth said, ‘forever', but my body knew better
Howdja go and get to be a liar
Shifty little dancer on a wire
I’m breaking, not broken, saner words were spoken
You coulda been everything, I couldn’t get to know ya Know I’m right
You gotta keep it on side (so tight!)
You gotta lay it on the side
Who’s right? who’s right? who’s right?
Body blows, take it to the pros
In the throes, don’t nobody know
Who goes, who stays all night
I’ll be your real, your wrong or right
The body knows best
Nevermind the rest
The mind is a tether
Holding you together too tight
You gotta keep it on side (so tight!)
You gotta lay it on the side
Who’s right? who’s right?
All that time putting up a fight
How we wrestle in the night
Who’s right?
The body knows best, never mind the rest
The mind is a tether holding you together
The signs said yes, passing every test
Your mouth said, ‘forever', but my body knew better
가사 번역
정신은 쉬지 않을거고 검사결과로 보내주지
몸은 날씨의 어떤 종류를 잘 알고
몸은 최고의,결코 두 번째 추측을 알고
마음은 당신을 너무 꽉 잡고 밧줄입니다
(너무 꽉! 옆에 누우세요
징후는 모든 테스트를 통과,예 말했다
당신의 입이'영원히'라고 말했지만,내 몸은 더 잘 알고 있었다
호다 가서 거짓말 좀 해
변덕스러운 작은 댄서 와이어
나는 깨지고있다.
당신은 모든 것을 할 수 있었다,나는 당신이 내가 옳다는 것을 알고 알 수 없었다
당신은 옆에 그것을 유지해야(너무 꽉!)
옆으로 누우세요
누가 맞아? 누가 맞아? 누가 맞아?
몸 불어,프로에게 그것을 가지고
목구멍에선 아무도 몰라
누가 간다,누가 밤새 머물
나는 당신의 진짜,당신의 잘못 또는 오른쪽이 될 것입니다
몸은 가장 잘 알고 있습니다
나머지를 신경 끄십시오
정신은 밧줄이야
너무 꽉 당신을 잡고
당신은 옆에 그것을 유지해야(너무 꽉!)
옆으로 누우세요
누가 맞아? 누가 맞아?
그 모든 시간 싸움을 넣어
밤에 어떻게 씨름하는지
누가 맞아?
몸은 최선을 알고,나머지는 신경 쓰지
정신은 당신을 붙잡고 있는 밧줄입니다
징후는 모든 테스트를 통과,예 말했다
당신의 입이'영원히'라고 말했지만,내 몸은 더 잘 알고 있었다