Anya Marina — Spirit School 가사 및 번역
이 페이지에는 Anya Marina의 노래 "Spirit School"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Semester is out
The teacher is in There ain’t no exams but, oh You better bet you’re gonna learn somethin'
So get in the van
And pay all your dues
And stay a while, yeah, stay
You’re in the spirit school
Gimme your tired
Gimme your weak
Gimme the gangly voice
Gimme the girls with the funny feet
You’ll work on your sticks
And you’ll play guitar
I promise you, I promise
We’ll go number four
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
You won’t get expelled
And we’ll never tell
I got a pocket full of secrets
And a magic pill
We’ll keep it movin'
But everything’s cool
So stay a while, yeah, stay
You’re in the spirit school
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
Why well, do you think I sold my soul?
Won’t see my love for weeks
We’ve miles and miles to go Before we sleep in dreams
We’re livin' on our dreams
Don’t fret your pretty head
Just 'cause we’re lookin' like the walkin' dead
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
We’re rubber and you’re glue
And no matter what you say
We’re gonna stick it right to you
가사 번역
학기는 밖으로
선생은 시험도 안 보지만 뭔가 배울 게 좋을 거야
그래서 밴에 얻을
그리고 모든 회비를 지불하십시오
그래,여기 있어
너 스피릿 스쿨 야
당신의 피곤 내놔
당신의 약한 내놔
성급한 목소리를 내놔
이 여자 재미 발을 내놔
당신은 당신의 막대기에 작업 할 것입니다
그리고 당신은 기타를 연주할 것입니다
약속할게,약속해
우리는 4 번 갈거야
우리는 고무이고 당신은 접착제입니다
그리고 아무리 당신이 무슨 말을
우리는 바로 당신에게 그것을 스틱 거 야
우리는 고무이고 당신은 접착제입니다
그리고 아무리 당신이 무슨 말을
우리는 바로 당신에게 그것을 스틱 거 야
퇴학 당하지 않을 거야
그리고 우리는 결코 말하지 않을 것이다
나는 비밀의 주머니 가득 있어요
그리고 마법의 알약
계속 움직일게요
그러나 모든 것이 멋지다
그러니까 좀 있어봐
너 스피릿 스쿨 야
우리는 고무이고 당신은 접착제입니다
그리고 아무리 당신이 무슨 말을
우리는 바로 당신에게 그것을 스틱 거 야
우리는 고무이고 당신은 접착제입니다
그리고 아무리 당신이 무슨 말을
우리는 바로 당신에게 그것을 스틱 거 야
왜 글쎄,당신은 내가 내 영혼을 판매 생각하십니까?
주 동안 내 사랑을 볼 수 없습니다
꿈속에서 잠들기 전에 몇 마일이나 가야 해
우리는 우리의 꿈을 이루고 있습니다
너의 예쁜 머리를 초조해하지 마라.
그냥 우리가'죽은 월킨'처럼 보이니까
우리는 고무이고 당신은 접착제입니다
그리고 아무리 당신이 무슨 말을
우리는 바로 당신에게 그것을 스틱 거 야
우리는 고무이고 당신은 접착제입니다
그리고 아무리 당신이 무슨 말을
우리는 바로 당신에게 그것을 스틱 거 야