Anya Marina — We Were Happy Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Anya Marina의 노래 "We Were Happy Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I play a game
To see if I still love you
Pretend we never met
And I know nothing of you
When looking at your face
Would I still see the promise
And would you still choose me?
Come on now let’s be honest
It takes a dark and lonely sky
To see the brightest shining light
You can’t deny
We were happy, we were happy, we were happy once
We were happy, we were happy, we were happy once
Not long ago, not long ago, not so long ago
Today I caught a glimpse
Of you around the corner
I saw something I’d forgotten
And I loved you more than ever
It takes a dark and hopeless night
To see the starlight in your eyes
I can’t deny
We were happy, we were happy, we were happy once
We were happy, we were happy, we were happy once
Not long ago, not long ago, not so long ago…
가사 번역
때때로 나는 게임을
널 아직도 사랑하는지 보려고
우리가 만난 적이없는 척
그리고 난 당신에 대해 아무것도 몰라
당신의 얼굴을 볼 때
나는 아직도 약속을 볼 것인가
그리고 당신은 여전히 나를 선택할 것인가?
자 이제 솔직해지자
어둡고 외로운 하늘
빛나는 빛을 보고
당신은 부정 할 수 없다
우린 행복했고,행복했고,한 번도 행복했어
우린 행복했고,행복했고,한 번도 행복했어
얼마 전,얼마 전,그리 오래 전
오늘 나는 엿볼 수있었습니다
모퉁이 돌면
나는 내가 잊어 버린 것을 보았다
그 어느 때보다도 널 사랑했어
어둡고 절망적인 밤이 찾아온다
당신의 눈에 있는 별빛을 보기 위하여
나는 부정 할 수 없다
우린 행복했고,행복했고,한 번도 행복했어
우린 행복했고,행복했고,한 번도 행복했어
얼마 전,얼마 전,그리 오래 전…