Anything Box — Beat of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Anything Box의 노래 "Beat of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She says to me,
«Do you know
That I’ve felt you move apart?»
Then I say,
«Imagination is a silly game we play.»
And then I stare into her eyes
Think and stop to realize
That this is more than she could hope to know
And she said…
She says,
«Do you dance, do you dance
to the beat of life?»
She says,
«Do you dance, do you dance
to the beat of life?»
(Beat of life…)
I call her house
I get an answer on the damned machine again…
She’s out too late
And not a call to tell me where she’ll be tonight…
And then I start to think and realize
The way she acts is only part
Of a violent game we have to play
I fear…
She says,
«Do you dance, do you dance
To the beat of life?»
She says,
«Do you dance, do you dance
To the beat of life?»
(Beat of life…)
She says,
«Do you dance, do you dance
To the beat of life?»
Here we go
(My affection is the focus of it all)
I say to her,
«Why can’t you see that we evade the fall?»
She says to me,
That her affection is the focus of it all
And then I take her in my arms
And it seems to go away…
That sickening feeling that I always cultivate
When she says,
«Do you dance, do you dance
To the beat of life?»
(repeat to end)
가사 번역
그녀는 나에게 말한다,
"당신은 알고 있습니까
네가 헤어지는 걸 느꼈다고?»
그럼 내가 말,
"상상력은 우리가 플레이 바보 게임이다.»
그리고 나는 그녀의 눈을 응시
생각 하 고 실현 중지
이 그녀가 알고 희망 수있는 것보다 더 많은 것을
그리고 그녀는 말했다…
그녀는 말한다,
"당신은 춤을합니까,당신은 춤을합니까
삶의 비트에?»
그녀는 말한다,
"당신은 춤을합니까,당신은 춤을합니까
삶의 비트에?»
(삶의 비트…)
나는 그녀의 집 전화
나는 저주받은 기계에 대한 답을 다시 얻는다.…
너무 늦었어
오늘 밤 어디로 가는지 알려줄 전화도 없고…
그리고 나는 생각하고 실현하기 시작
그녀가 행동하는 방법은 단지 부분 이다
난폭한 게임 중
나는 두려워…
그녀는 말한다,
"당신은 춤을합니까,당신은 춤을합니까
삶의 비트에?»
그녀는 말한다,
"당신은 춤을합니까,당신은 춤을합니까
삶의 비트에?»
(삶의 비트…)
그녀는 말한다,
"당신은 춤을합니까,당신은 춤을합니까
삶의 비트에?»
여기 우리가 간다
(내 애정이 그 모든 것의 초점입니다)
나는 그녀에게 말,
"왜 우리는 가을을 회피 볼 수 없습니다?»
그녀는 나에게 말한다,
그녀의 애정이 그 모든 것의 초점이라고
그리고 내 품에 그녀를 데리고
그리고 그것은 멀리 갈 것으로 보인다…
내가 항상 배양하는 그 역겨운 느낌
그녀가 말할 때,
"당신은 춤을합니까,당신은 춤을합니까
삶의 비트에?»
(반복 종료)