Anywhere — Rosa Rugosa 가사 및 번역
이 페이지에는 Anywhere의 노래 "Rosa Rugosa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t look at me like a lover.
Your bloom is a nasty thorn.
Don’t take the tone of a lover.
When all your petals scorn.
I’ll stay to haunt you, Rose,
I’ll fill your dreams with fear.
Don’t purse your mouth, Rugosa,
Your pink is pale and limp.
Won’t suck at me like a lullaby,
Your words are young and reek.
I’ll stay to haunt you, Rose,
I’ll stay to haunt you, Rose,
I’ll fill your dreams with fear.
I’ll stay to haunt you, Rose,
I’ll fill your dreams with fear.
가사 번역
날 애인처럼 보지 마
당신 피는 가시가 심해요
애인처럼 굴지 마
꽃잎이 다 뿔 때
계속 널 괴롭힐 거야,로즈,
네 꿈을 두려움으로 채우겠다
입 벌리지 마,루고사,
분홍색은 창백하고 붉어.
자장가처럼 못 빨아먹어,
당신의 말은 젊고 구린내입니다.
계속 널 괴롭힐 거야,로즈,
계속 널 괴롭힐 거야,로즈,
네 꿈을 두려움으로 채우겠다
계속 널 괴롭힐 거야,로즈,
네 꿈을 두려움으로 채우겠다