Анжелика Агурбаш — Я ж цябе падманула 가사 및 번역
이 페이지에는 Анжелика Агурбаш의 노래 "Я ж цябе падманула"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я казала ў панядзелак:
Пойдзем разам на сядзелак,
Ты прыйшоў-мяне няма,
Падманула, падвяла.
Прыпеў:
Я ж цябе падманула,
Я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладога,
З ума розуму звяла.
Ты ж мяне падманула,
Ты ж мяне подвяла,
Ты ж мяне, маладога,
З ума-розуму звяла.
Я казала ў аўторак:
Пацалую разоў сорак.
Ты прыйшоў-мяне няма,
Падманула, падвяла.
Прыпеў:
Я ж цябе падманула,
Я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладога,
З ума розуму звяла.
Я ж цябе, я ж цябе падманула,
Я ж цябе, я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладога,
З ума-розуму звяла.
Я казала: у сярэду
Пойдзем разам на бяседу.
Ты прыйшоў-мяне няма,
Падманула, падвяла.
Я казала: у чацвер
Пойдзем разам у аер.
Ты прыйшоў-мяне няма,
Падманула, падвяла.
Прыпеў:
Я ж цябе падманула,
Я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладога,
З ума-розуму звяла.
Ты ж мяне падманула,
Ты ж мяне подвяла,
Ты ж мяне, маладога,
З ума-розуму звяла.
Я казала: у пятніцу
Пойдзем разам у свяітліцу.
Ты прыйшоў, ха-ха-ха,
Падманула, падвяла.
Прыпеў:
Я ж цябе падманула,
Я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладога,
З ума-розуму звяла.
Ха-ха-ха…
Ты ж мяне падманула,
Ты ж мяне падвяла,
Ты ж мяне, маладога,
З ума-розуму звяла.
Я казала: у суботу
Пойдзем разам на работу.
Ты прыйшоў-мяне няма.
Падманула, падвяла.
Прыпеў:
Я ж цябе падманула,
Я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладога,
З ума-розуму звяла.
Я ж цябе падманула,
Я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладога,
З ума-розуму звяла.
Я казала: у нядзелю
Пойдзем разам на вяселле.
Ты прыйшоў-мяне няма.
Падманула, падвяла.
Прыпеў:
Я ж цябе падманула,
Я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладого,
З ума-розуму звяла.
Трэба было не хадзіць,
Трэба было не любіць,
Трэба было лепш йзнаць,
Як цяпер забываць.
Ты ж мяне падманула,
Ты ж мяне падвяла,
Ты ж мяне, маладога,
З ума-розуму звяла.
Прыпеў:
Я ж цябе падманула,
Я ж цябе падвяла,
Я ж цябе, маладога,
З ума-розуму звяла.
가사 번역
나는 월요일에 말했다:
간호사 스테이션에 같이 가자,
당신이 온-난 여기 없어요,
속은,실패했습니다.
합창:
난 널 속였어,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 미치게 만들었어
날 속였어,
날 실망시켰잖아,
당신은 젊은 저를 알고있다,
날 화나게 했어
화요일이라고 했잖아:
40 번 키스할게
당신이 온-난 여기 없어요,
속은,실패했습니다.
합창:
난 널 속였어,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 미치게 만들었어
말했잖아,거짓말했다고,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 화나게 했어
나는 말했다:중간에
같이 연회에 가자
당신이 온-난 여기 없어요,
속은,실패했습니다.
나는 목요일에 말했다
함께 방송 해 봅시다.
당신이 온-난 여기 없어요,
속은,실패했습니다.
합창:
난 널 속였어,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 화나게 했어
날 속였어,
날 실망시켰잖아,
당신은 젊은 저를 알고있다,
날 화나게 했어
나는 금요일에 말했다
같이 성소로 가자
왔구나 하하하,
사기,내려 보자.
합창:
난 널 속였어,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 화나게 했어
하하하…
날 속였어,
날 실망시켰잖아,
당신은 젊은 저를 알고있다,
날 화나게 했어
나는 토요일에 말했다
같이 일하자
당신이 왔..난 여기 없어요
사기,내려 보자.
합창:
난 널 속였어,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 화나게 했어
너한테 거짓말했어,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 화나게 했어
나는 일요일을 말했다
같이 결혼식에 가자
당신이 왔..난 여기 없어요
사기,내려 보자.
합창:
난 널 속였어,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 화나게 했어
나는 멀리 머물렀어야 했어,
나는 그것을 싫어 했어야했다,
내가 더 잘 했어야 했는데,
어떻게 지금 잊어.
날 속였어,
날 실망시켰잖아,
당신은 젊은 저를 알고있다,
날 화나게 했어
합창:
난 널 속였어,
널 실망시켰어,
사랑해,젊은이,
날 화나게 했어