Анжелика Агурбаш — Спящий город 가사 및 번역
이 페이지에는 Анжелика Агурбаш의 노래 "Спящий город"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы вновь на едине в этом городе снов
В тишине плывём во сне…
Ты в том тёмном окне, зановешеном сном,
При луне снишься мне
В городе снов одна, как луна, я плыву в объятия сна,
Но ничего в них нет, лишь лунный свет.
Припев:
Этот спящий город
Тёмных окон холод
Вновь хочу слышать твой голос,
Но покинула любовь этот спящий город
Спящий город.
Мой сон, этот сон при луне растворится во мне
С грустью той, что на дне
В городе снов одна, как луна я плыву в объятия сна,
Но ничегов них нет, лишь лунный свет.
Припев
Выплываю я из сна, как луна, из тёмных окон
И в этом городе она одна, лишь одна
Мне одиноко.
Мне одиноко.
Этот спящий город. тёмных окон холод…
Припев 2 раза
Спящий город.
가사 번역
우리는 이 꿈의 도시에서 다시 단결된다
침묵에서 우리는 꿈에 떠…
당신은 그 어두운 창에,깨진 꿈 뒤에 있습니다,
달빛 속에서 꿈을 꿨어
꿈의 도시,혼자 달,나는 수면의 팔에 떠,
하지만 아무것도 없어 달빛뿐이야
합창:
이 잠자는 도시
어두운 창 감기
네 목소리를 다시 듣고 싶어,
하지만 이 잠자는 도시를 떠났던 사랑
잠자는 도시.
내 꿈,달 아래의이 꿈은 나를 녹일 것입니다
슬픔과 슬픔이
꿈의 도시에서 혼자 잠든 달처럼,
하지만 아무것도 없어 달빛뿐이야
합창
꿈속에서 달처럼 떠돌아다니며
그리고 이 도시에서,그녀는 혼자,단 하나
난 외로워
난 외로워
이 잠자는 도시. 어두운 창 감기…
합창 2 배
잠자는 도시.