Анжелика Начесова — Ухожу любя 가사 및 번역
이 페이지에는 Анжелика Начесова의 노래 "Ухожу любя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На краю стаю, холодно и тихо,
Убивать мечты так невыносимо.
Прятаться в песках от глаз чужих.
Не в твоих руках буду просыпаться,
Не к моим губам будешь прикасаться.
Но моя душа не изменит,
Лишь тебе она принадлежит.
Ухожу любя, а сердце боится,
Ухожу любя остановиться
Не хватает сил, и улыбаясь-от своей любви я отрекаюсь.
Ухожу любя, а сердце боится,
Ухожу любя раненой птицей.
Мне теперь не быть ласковой и нежной,
Ни твоей женой, ни твоей невестой.
Солнцем быть хочу, чтобы на рассвете,
Согревать тебя и ласкать как ветер.
Обо всем забыть с тобою снова.
И слезой твоей на мгновенье стану,
Чтоб в глазах твоих медленно растаять.
По щеке скользя коснуться губ,
Я тебе навек принадлежу.
Ухожу любя, а сердце боится,
Ухожу любя остановиться
Не хватает сил, и улыбаясь-от своей любви я отрекаюсь.
Ухожу любя, а сердце боится,
Ухожу любя раненой птицей.
Мне теперь не быть ласковой и нежной,
Ни твоей женой, ни твоей невестой.
가사 번역
무리,감기 및 조용한 가장자리에,
꿈을 죽이는 건 참 못 참아
낯선 사람의 눈에서 모래에 숨어.
네 손엔 안 들어가,
내 입술 건드리지 마
하지만 내 영혼은 변하지 않을 것이다,
당신만이 그걸 갖고 있어요
나는 사랑을 떠나,하지만 내 마음은 두려워,
나는 중지 사랑 떠나
나는 충분히 힘을 가지고 있지 않으며,미소 짓고,나는 나의 사랑을 포기한다.
나는 사랑을 떠나,하지만 내 마음은 두려워,
나는 부상당한 새를 사랑 둡니다.
난 더이상 부드럽게 살 수 없어,
당신 부인도,약혼자도요
나는 새벽에 태양이 될 싶어요,
당신을 따뜻하게하고 바람처럼 당신을 애무.
다시 당신과 함께 모든 것을 잊고.
그리고 나는 잠시 동안 당신의 눈물이 될 것입니다,
천천히 당신의 눈에 녹아.
이 뺨 슬라이딩에 입술을 터치,
난 영원히 네 거야
나는 사랑을 떠나,하지만 내 마음은 두려워,
나는 중지 사랑 떠나
나는 충분히 힘을 가지고 있지 않으며,미소 짓고,나는 나의 사랑을 포기한다.
나는 사랑을 떠나,하지만 내 마음은 두려워,
나는 부상당한 새를 사랑 둡니다.
난 더이상 부드럽게 살 수 없어,
당신 부인도,약혼자도요