Aoife Ní Fhearraigh — Ansacht Na nAnsacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Aoife Ní Fhearraigh의 노래 "Ansacht Na nAnsacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A mh’ansacht na n-ansacht
A dtug mé m’ansacht go léir duit
Nach cuimhin leat mo mhealladh
Is rinn tú'n fheall orm na dhéidh sin
Anois atá mé folamh
Is go bhfuil m’intinn lánbhuartha
'S mé ag amharc ar mo leannán
Ag fear eile á bréagadh
Éireoidh mé ar maidin
Le theacht dheirg na gréine
Agus fuígfidh mé mo bheannacht
Ag cailíní an tsaoil seo
Bhéarfaidh mé an ruaig sin
Thart suas fá Loch Éirne
'S ní phillfidh mé 'na bhaile
Go gcanfaidh 'n chuach ann gach réigiún
Mar bhláth bán na neoiníní
Bhíos a' fás i dtús a' tSamhraidh
Nó mar fhaolán dheas bhán
A bhíos a' snámh ar na méillte
Mar ghrian os cionn na dtuillte
'Sí dealrú thart timpeall
'S nach siúd mar bhíos mo ghrása
A' deanámh rámhaillí i m’intinn
가사 번역
미안사흐트 나 엔사흐트
내가 너희 모두에게
당신은 내 유치 기억하지 않는다
그 후엔 원래 날 풀어준 그 망토
이제 나는 비어있다
그게 내 마음 lánbhuarta
의 나는 내 연인을 보면
다른 사람이 구슬려
오늘 아침에 성공했어
붉은 태양의 도착과 함께
그리고 내 축복 fuigfidh
이 세상의 여자들에 의해
나는 그렇게 강풍 것인가
라운드 업 이 Lough Erne 에서 발견
'의 phillfidh I'마을
각 지역에 그 gcanfaidh'n 뻐꾸기
Neoiníní 의 흰 꽃
나는'성장 첫 번째'여름이었다
또는 fhaolán 남쪽 백색
'메밀트 위에 떠다니는 것 좀 봐'
뛰illte 의 태양처럼
'그녀는 주위를 맴돌아 다닌다.
내 고향은 아니지만
내 마음속에