Aoife Ní Fhearraigh — Cailín a' tSléibhe Ruaidh 가사 및 번역

이 페이지에는 Aoife Ní Fhearraigh의 노래 "Cailín a' tSléibhe Ruaidh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

'gCluin sibh mise 'bhuachaillí
An méid agaibh 'tá libh féin
Suígí thart fán tinidh anseo
Go n-insí mé mo scéal
Bhí buachaill ar a' bhaile seo
'Bhí súgach aerach suairc
Agus tháinig sé 'dhénamh cleamhnais
Le cailín a' tsléibhe ruaidh
A spéirbhean álainn aigeantach
Ba deise méin is clú
Bí 'teacht liom féin le dúscadh 'n lae
Go bpóstar mé 'gus tú
Bí 'teacht liom féin amárach
'S ná bíodh ort brón ná gruaim
Is cuirfidh mé gúna síoda ort
A chailín a' tsléibhe ruaidh
Níorbh fhios don streabhóg ghiodalaigh
Cad é ba chóir di 'rá
Ach a' dealramh 'bhí ina súile
Den oíche go ndéanfadh lá
A rún mo chroí 'nois díbir thusa
Mearadh 'n ghrá seo uait
Nó is rún liom fanacht díomhain seal
Ar mhalaí a' tsléibhe ruaidh
A mhaidhdean mhaiseach mharánta
Cad é seo 'tá tú 'rá
Dearc síos a' gleann faoi bhuach na mbeann
Is breathnaigh mo chuid barr
Tá togha na bhfear 'sna mbeathach agam
Ag obair ann go cruaidh
'S tá stór is maoin go leor agam
Do chailín a' tsléibhe ruaidh
Má tá stór is maoin go leor agat
Ní domhsa is fearrde é
Nó deirtear liom go n-ólfá thusa
Maoin a' tsaoil go léir
'Do shuí suas 'dtigh an óstaí
'Do dhrabhlás bhocht gan chéill
Ar feadh na hoích' ag ól 's a' gabháil
'Na bhaile le bánú 'n lae
Más fear mé 'tá 'g ól, a chailín chóir
Ní ólaim ach mo chuid féin
Chan tú 'tá 'g íoc ar son na dí
Níl agat pingin mar spré
Is anois ná síl go bhfuil mo chroí
Bocht briste de do chumhaidh
Nó fágaim thú mar fuair mé thú
Ar mhalaí a' tsléibhe ruaidh

가사 번역

'당신을 당신'소년을 양손둔기
당신의 양'당신은 자신의
여기 불 주위에 앉아
그것은 나의 이야기를 경첩을 답니다
이 동네에 소년이 있었어
'메릴리 게이 노래 있었다
그리고 그것은 중매 소요 시간'왔다
한 소녀와 함께'산 빨간색
아름다운 처녀 아리안타흐
바로 기분이 유명한 수
나에게úscadh 를 찾으십시오
그 고스타 나와 당신
내일 나한테 와
'S don't 후회도 슬픔
실크좀 입혀줄래?
그의 여자 친구는'산 빨간색
스트라보그 지오달라이를 알 수 있을까
그녀는 무엇을 말해야한다
그러나'외모'는 그의 눈에 있었다
매일 밤
내 마음의 비밀에 대해'누이 사용을 거부
당신에게서 이 사랑
아니면 내가 아무것도 차례 기다릴 비밀
'마운틴 레드'의 이마
마하이데스 마하란타
이'당신'이란 말은 무엇입니까
보 벤스에 대한 계곡 아래 디어
내 상위 보기
남자 한 명이 있다.
이 열심히 일
의 자랑은 많은 i 의 재산입니다
당신의 여자 친구는'산 빨간색
저장소가 당신 중 많은 사람들의 재산 인 경우
아니 내가 그것을 향상
안 그러면 술을 마신대
속성'모두
호스트의 집'앉아'
'너의 달드랍라스 가엾은 무의미함'
괭이'마시는'의 첨부
하루 중 하늘이 변색된 마을
만약 내가 술을 마시고 있다면,그의 여자 친구는
내가 아니라 내 자신
너 노래부른 건 술값이야
이 당신 지참금 같은 페니
이 씨앗은 이제 내 마음입니다
가난한 당신의 chumhaidh 깨진
또는 내가 당신을 발견 한대로 당신을 떠나
'마운틴 레드'의 이마